Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coaccusé »
Coaccusé
[kɔakkyse]
Définitions de « coaccusé »
Coaccusé - Nom commun
-
Personne accusée en même temps qu'une ou plusieurs autres dans le cadre d'une affaire judiciaire.
Nous avons partagé la prison de Blanqui; nous avons été son coaccusé dans le procès des quinze;.
— François-Vincent Raspail, Affaire Blanqui
Expressions liées
- Ses coaccusés le chargent beaucoup
Étymologie de « coaccusé »
Le mot « coaccusé » est dérivé du mot « accusé », avec l'ajout du préfixe co-.Usage du mot « coaccusé »
Évolution historique de l’usage du mot « coaccusé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coaccusé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « coaccusé »
Citations contenant le mot « coaccusé »
-
Le procureur de la RDC a réclamé ce jeudi une peine de 20 ans de travaux forcés contre Vital Kamerhe, l'ancien directeur de cabinet de Felix Tshisekedi, pour détournement de fonds publics. Une même peine est requise contre son coaccusé, l'homme d'affaires libanais Jamal Samih.
L'Echo — Vingt ans de prison requis contre Vital Kamerhe, le "faiseur de rois" | L'Echo -
Maria Ressa et son coaccusé Reynaldo Santos, auteur d’un article jugé diffamatoire contre un homme d’affaires, sont condamnés et risquent une peine allant de six mois à six ans de prison. Ils restent libres sous caution et ont quinze jours pour faire appel de la décision.
Courrier international — Maria Ressa, l’icône de la presse aux Philippines, condamnée pour diffamation -
La Cour de cassation française a condamné l’État du Sénégal à verser 256,8 millions d’euros (environ 168,5 milliards francs CFA) de dédommagements à l’homme d’affaires Bibo Bourgi, coaccusé dans l’affaire du Sénégal contre Karim Wade, ancien ministre et fils de l’ex-président Abdoulaye Wade.
RFI — Le Sénégal condamné par la justice française à indemniser un coaccusé dans l'affaire Karim Wade -
L’une des deux adolescentes accusées du meurtre de Brianna Ghey a pris la barre pour sa défense devant un tribunal de la Couronne de Manchester la semaine dernière, admettant qu’elle avait comploté avec un autre garçon pour tuer l’adolescent transgenre, mais accusant son coaccusé du meurtre, selon les archives judiciaires rapportées par le Manchester Evening News et autres médias.
Gay Pride | Gay Pride — Un adolescent accusé du meurtre d’une fille transgenre prend position pour sa défense et accuse le coaccusé de meurtre
Traductions du mot « coaccusé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | co-accused |
| Espagnol | coacusado |
| Italien | coimputati |
| Allemand | mitangeklagter |
| Chinois | 共同指责 |
| Arabe | المتهم المشترك |
| Portugais | co-acusado |
| Russe | сообвиняемый |
| Japonais | 共謀 |
| Basque | co-leporatu |
| Corse | co-accusatu |