Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cochonnier »
Cochonnier
[kɔʃɔnie]
Définitions de « cochonnier »
Cochonnier - Nom commun
-
Personne qui exécute son travail de manière négligée ou qui s'adonne à des actions vulgaires.
Ta dégaine de tocard, ta gueule pas bien franche, tes airs de cochonnier sournois.
— Marcel Aymé, Clérambard
Usage du mot « cochonnier »
Évolution historique de l’usage du mot « cochonnier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cochonnier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cochonnier »
Citations contenant le mot « cochonnier »
-
Imputer la responsabilité de la prolifération des algues aux élevages de porcs est une ineptie qui arrange surtout bien les élus et responsables de step touristiques littorales qui déversent les surplus dans le milieu chaque année. Le cochonnier pollueur, c'est d'un autre temps. Beaucoup de personnes restent aveuglées par cette image d'epinal martelée par les associations depuis trop d'années. Un scandale.
Marée verte sur la plage : les algues nous assiègent -
Tout est bon dans le cochon, y compris pour le Nouvel Obs, d’habitude BCBG, qui fait ses choux gras en se vautrant dans le cochonnier. Son « raide » en chef affirme comme un beau diable qu’il s’agit d’une œuvre littéraire. Il avoue sans pudeur qu’étant donné la crise de la presse, il faut bien vendre son canard au prix de la cochonnaille.
Club de Mediapart — 40/52 - La truie dans le lit du cochon | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « cochonnier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pig |
| Espagnol | cerdo |
| Italien | maiale |
| Allemand | schwein |
| Chinois | 猪 |
| Arabe | خنزير |
| Portugais | porco |
| Russe | свинья |
| Japonais | 豚 |
| Basque | txerria |
| Corse | porcu |