Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cogner des clous »
Cogner des clous
[kɔɲe de klu]
Définitions de « cogner des clous »
Cogner des clous - Locution verbale
-
(Québec) Lutter tant bien que mal contre le sommeil.
Il se couchait et feuilletait un livre jusqu’à ce qu’il lui tombe des mains ou il ouvrait la radio et cognait des clous en essayant d’écouter les lignes ouvertes.
— Patrick Roy, L’homme qui a vu l’ours
Étymologie de « cogner des clous »
Usage du mot « cogner des clous »
Évolution historique de l’usage du mot « cogner des clous » depuis 1800
Citations contenant le mot « cogner des clous »
-
«Cogner des clous»
Vous cognez des clous au volant? Vous êtes en danger… et dangereux! | Protégez-Vous.ca
Traductions du mot « cogner des clous »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nod |
| Espagnol | asentir |
| Italien | cenno |
| Allemand | nicken |
| Chinois | 点头 |
| Arabe | إيماءة |
| Portugais | acenar |
| Russe | кивать головой |
| Japonais | うなずく |
| Basque | baietz |
| Corse | annunziu |