La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coiffe des rotateurs »

Coiffe des rotateurs

[kwaf de rɔtatœr]
Ecouter

Définitions de « coiffe des rotateurs »

Coiffe des rotateurs - Locution nominale

  • (Anatomie) Ensemble de tendons de muscles situé au niveau de l’articulation de l’épaule, qui jouent un rôle important dans la stabilisation de cette articulation.

    « La coiffe des rotateurs est le garant silencieux de la stabilité fonctionnelle de l'épaule. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « coiffe des rotateurs »

 Composé de coiffe et de rotateur.

Usage du mot « coiffe des rotateurs »

Évolution historique de l’usage du mot « coiffe des rotateurs » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coiffe des rotateurs » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « coiffe des rotateurs »

  • La coiffe des rotateurs couvre la tête de l'humérus et permet la stabilité de l'articulation, ansi que son bon fonctionnement (rotation).
    Futura — Définition | Muscle rotateur | Futura Santé
  • L'humérus constitue un des éléments de l'articulation de l'épaule, quant à la coiffe des rotateurs, elle participe aux mouvements de rotation externe, interne mais aussi dans le mouvement d'élévation du bras.
    RTBF — Rupture de la coiffe des rotateurs : la pathologie de l'épaule la plus fréquente pour les plus de 45 ans - rtbf.be
  • Peu fréquente, elle peut survenir à la suite d’une maladie des tendons de l’épaule, de la rupture de coiffe des rotateurs ou d’un traumatisme sportif ou professionnel. La difficulté ou la douleur ressentie en levant le bras, un craquement ou un enraidissement de l’épaule sont des signes révélateurs de l’omarthrose.
    Pleine vie — Quels sont les différents types d'arthrose ?
  • Quant aux paléontologues, ils pensent qu’il s’agit de la zone dévolue à l’« arboricolisme », c’est-à-dire au déplacement en suspension de branche en branche chez nos cousins les grands singes. Mieux encore, les rotations d’épaule en secteur physiologique caractéristique de la brasse renforcent les muscles de la coiffe des rotateurs et favorisent le centrage protecteur de l’articulation.
    Docdusport — La brasse: une nage excellente pour votre condition physique - Docdusport
  • L’articulation de l’épaule comprend 4 muscles qui constituent ce que l’on nomme la coiffe des rotateurs : le sous-scapulaire, le sus-épineux, le sous-épineux et le petit rond (voir le schéma). C’est le plus souvent le tendon sus-épineux qui est à l’origine de la tendinopathie de l’épaule.
    https://www.passeportsante.net/ — Troubles musculosquelettiques de l'épaule : ce qu'il faut savoir
  • À la suite d’une chute, une opération de la coiffe des rotateurs (à l’épaule) suivie de rééducation l’a arrêté près d’un an. À cela s’est ajoutée la crise sanitaire, et depuis bientôt trois ans, le Saint-Georgeais est privé de son sport. Il a repris cet été les entraînements mais, manquant de motivation pour travailler seul, il s’est adjoint l’aide d’un préparateur spécialiste de la discipline. En septembre, la reprise en main pendant trois jours par le champion d’Europe Brahim Djoubri lui a permis de se remotiver et d’améliorer son comportement.
    SudOuest.fr — Le billardiste saint-georgeais Éric Camilleri revient en jeu après trois ans d’absence
  • - la tête humérale forme un angle avec le diaphragme et s'articule avec l'omoplate. La tête est séparée en deux saillies non articulaires, le trochiter et le trochin par un col : le tubercule majeur ou trochiter, siège de l'insertion de la coiffe des rotateurs et le tubercule mineur ou trochin.
    Le Figaro Santé — Humérus : informations et actualités
  • La stabilité passive de l'épaule est assurée en fin de mouvement par ce qu'on appelle " le labrum " et le " complexe capsulo-ligamentaire ". La stabilisation active est, quant à elle, assuré par les muscles de la coiffe des rotateurs (qui sont les muscles sus-épineux, sous-épineux, petit rond et sous-scapulaire tous ayant leur insertions au niveau de la scapula et de l'humérus proximal) et par le tendon du long chef du biceps brachial qui suis un trajet partiellement intra articulaire à travers l'articulation gléno-humérale.
    Le Figaro Santé — Périarthrite scapulohumérale : informations et actualités

Traductions du mot « coiffe des rotateurs »

Langue Traduction
Anglais rotator cuff
Espagnol manguito rotador
Italien cuffia dei rotatori
Allemand rotatorenmanschette
Chinois 肩袖
Arabe الكفة المدورة
Portugais manguito rotador
Russe ротаторная манжета
Japonais 回旋腱板。
Basque mahuka birakaria
Corse cufflu di rotatori
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.