Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coiffe »

Coiffe

nom commun

Dernière mise à jour le 30 août 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « coiffe »

Coiffe - Nom commun

Couvre-chef traditionnel porté par les femmes pour couvrir leur tête.

Elle se tient aussi droite que l’arthrose le lui permet, enveloppée dans d’immuables jupes noires et jamais sans sa coiffe. L’attacher est son premier geste du matin, bien avant l’éveil de la maisonnée : quelle honte, si le facteur venait à la surprendre « en cheveux » ! Je ne la verrai ainsi que sur son lit d’agonisante.
— Mona Ozouf, Composition française
Garniture intérieure d'un casque ou d'un chapeau destinée à assurer un confort optimal.

Sur la route de Twickenham, Roger était le seul être humain à porter un chapeau melon. La foule des pickpockets, des bookmakers et des dandys s’abritait plus volontiers sous une casquette à large coiffe. Il semblait même que l’usage s’en fût répandu dans la gentry où elle témoignait d’un souci du confort développé à l’extrême.
— Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir
(Botanique) Enveloppe protectrice recouvrant certaines parties des mousses appelée calyptre.

Les mousses ont des urnes, souvent chargées de coiffes, et qui quelquefois en sont privées.
— Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature

Coiffe - Définition de France Terme

Courte séquence nucléotidique ajoutée, par modification post-transcriptionnelle, à l'extrémité 5' de l'ARN messager chez les eucaryotes.

Expressions liées

Aller se faire coiffer (aller chez son coiffeur pour se faire couper les cheveux.)
Bois qui coiffe le sommet d'un tertre
Ce vin coiffe vite
Cheval bien coiffé (cheval qui possède des oreilles courtes et bien placées.)
Dans le calme du matin, on pouvait voir au loin un cheval bien coiffé trottant avec élégance à travers les champs.
— Émile Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Cheveux coiffés à plat
Chien bien coiffé (chien aux oreilles longues, pendantes encadrant parfaitement la tête)
Coiffe céphalique
Coiffe d'une bouteille (petite enveloppe de cire ou de métal qui garnit le bouchon et empêche le vin de s'éventer.)
Coiffe de mailles
Coiffe de nuit (coiffe de toile que l'on mettait dans le bonnet de nuit.)
Nouer sa coiffe de nuit
— Reider, Mademoiselle Vallantin
Coiffe de tôle
Coiffe lyonnaise
Coiffe ogivale en tôle
Coiffe plate
Coiffe à armer
Coiffer des services
Coiffer du 50
Coiffer en bandeaux, à la jeanne d'arc
Coiffer l'ennemi (l'atteindre par ses tirs prendre d'assaut ses positions.)
Coiffer la chèvre (fixer sur la coiffe d'une chèvre le câble qui servira à soulever les charges.)
Coiffer la tiare en la ville d'avignon
Coiffer la tête d'un diadème
Coiffer les différentes activités
Coiffer les grenadiers d'un bonnet à poils
Coiffer les soldats d'un casque
Coiffer petit, grand
Coiffer quelqu'un d'un seau d'eau
Coiffer quelqu'un d'une idée (lui faire adopter.)
Coiffer quelqu'un de fleurs, de plumes
Coiffer son enfant, sa poupée
Coiffer son mari de cornes (le tromper.)
Coiffer ste catherine (atteindre la vingt-cinquième année sans s'être mariée)
Coiffer un enfant d'un béret, d'une casquette
Coiffer un livre (arranger le cuir en rabattant et en collant ce qui dépasse à chaque extrémité)
Coiffer un objectif (l'atteindre par ses tirs prendre d'assaut ses positions.)
Coiffer une bougie d'un éteignoir
Coiffer une bouteille, coiffer un flacon (mettre une enveloppe de cire, de métal sur le bouchon afin d'empêcher que le vin ne s'évente.)
Il aimerait une chèvre coiffée (il est un homme amoureux de toutes les femmes y compris des laides.)
Dans son cœur volage, il aimerait une chèvre coiffée si elle lui souriait tendrement.
— Émile Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
La coiffe du chapeau
Le premier chien coiffé venu (n'importe qui)
... il [Polydore de La Baudraye] se rendit à Bourges, au moment où madame Piédefer, dévote à grandes heures, était à peu près déterminée ainsi que sa fille à prendre, selon l'expression du Berry, le premier chien coiffé venu.
— Honoré de Balzac, La Muse du département
Navire coiffé, voile coiffée (frappé par le vent sur leur avant.)
Nuage, brume qui coiffent la montagne
Pion coiffé (pion désigné à l'avance et qui sert à un usage particulier.)
Dans la vie, chacun de nous est parfois un pion coiffé sur l'échiquier du destin.
— Émile Durand, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Ressembler à un chien coiffé (être mal accoutré.)
Rire dans ses coiffes (rire en catimini)
Rire sous coiffe
Savoir coiffer
Se coiffer avec des anglaises
Se coiffer d'une servante
Se coiffer en cheveux (ne pas porter de coiffure.)
Se coiffer élégamment
Une coiffe blanche
Une coiffe de toile, de satin
Une coiffe lorraine
Une coiffe paysanne
Une femme coiffée à la mode, coiffée en paysanne
Une petite coiffe de nuit
Être aisé à coiffer
Être coiffé, se coiffer d'une idée (n'avoir que cette idée en tête, être persuadé de son exactitude.)
Être né coiffé (avoir beaucoup de chance)
Je suis né coiffé : on mit ma coiffe en vente par la voie des annonces de journaux, au très modique prix de quinze guinées.
— Charles Dickens, David Copperfield

Étymologie de « coiffe »

Du bas latin cofia (« coiffe, bonnet »), d’origine obscure, peut-être germanique. Les Dictionnaires de l’Académie française ont coeffe comme mot-vedette en 1694 et 1718 et coiffe en variante ; en 1798, le rapport est inversé, à partir de 1835, seul coiffe est mentionné.

Usage du mot « coiffe »

Évolution historique de l’usage du mot « coiffe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coiffe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « coiffe »

Antonymes de « coiffe »

Citations contenant le mot « coiffe »

Gérant du salon de coiffure Le Pacha,en face de la mairie de Saint-Nazaire, Mohammad Alhussein coiffe gracieusement les bénéficiaires de l'association R'Éveillons la Solidarité.
actu.fr — Saint-Nazaire : Mohammad coiffe gratuitement les personnes en situation de précarité | L'Écho de la Presqu'île
Le prix du chapeau n'est pas en rapport avec la cervelle qu'il coiffe.
Proverbe américain
Il a rangé soigneusement ses ciseaux et ses peignes. Il a éteint la lumière, a fermé la porte de son salon à clé et a dit : « Voilà, c’est fini. » Après 56 ans de travail, Vincent Falletta, le coiffeur de la rue Louis-Braille, a tourné la page.
Saint-Étienne. En 56 ans, il a coiffé Mastroianni et des milliers de Stéphanois
La bataille est merveilleuse, la bataille est une mêlée,Le comte Roland ne craint pas de s’exposer.Il frappe de la lance tant que le bois lui dure ;Mais voilà que quinze coups l’ont brisée et perdue.Alors Roland tire Durendal, sa bonne épée nue,Eperonne son cheval et va frapper Chernuble.Il met en pièces le heaume du païen où les escarboucles étincellentLui coupe en deux la coiffe et la chevelure,Lui tranche les yeux et le visage,Le blanc haubert aux mailles si fines,Tout le corps jusqu’à l’enfourchureEt jusque sur la selle qui est couverte de lames d’or.L’épée entre dans le corps du cheval,Lui tranche l’échine sans chercher le joint,Et sur l’herbe drue abat morts le cheval et le cavalier.
La Chanson de Roland — Laisse CX