Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colougli »
Colougli
[kɔlugli]
Définitions de « colougli »
Colougli - Nom commun
-
Nom historique désignant, avant la conquête française, les habitants de l'Algérie issus de pères turcs et de mères locales durant la période ottomane.
Ne pouvant plus tenir la campagne, il alla s’enfermer dans le mechouar ou citadelle de Tlemcen, où les colouglis tenaient encore en désespérés.
— Émile Keller, Le Général de la Moricière: sa vie militaire
Étymologie de « colougli »
Du turc kuloğlu, composé de köle (« esclave »), et oğlu (« fils »).Citations contenant le mot « colougli »
-
Les colouglis, enfants de deux mondes, façonnèrent une mosaïque culturelle qui persiste encore dans les mémoires de l'Algérie.
Henri Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le souffle chaud du Sahara, les récits des colouglis se transmettent comme un héritage invisible, tissant la trame d'une histoire commune.
Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour entre ces terres et leurs peuples a donné naissance aux colouglis, témoins vivants d'un passé complexe et riche.
Alexandre Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « colougli »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | colougli |
| Espagnol | colougli |
| Italien | colougli |
| Allemand | colougli |
| Chinois | 科卢利 |
| Arabe | كولوجلي |
| Portugais | colougli |
| Russe | колугли |
| Japonais | colougli |
| Basque | colougli |
| Corse | colougli |