Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comme papa dans maman »
Comme papa dans maman
Sommaire
- Définitions de « comme papa dans maman »
- Étymologie de « comme papa dans maman »
- Phonétique de « comme papa dans maman »
- Fréquence d'apparition du mot « comme papa dans maman » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « comme papa dans maman »
- Images d'illustration du mot « comme papa dans maman »
- Traductions du mot « comme papa dans maman »
- Combien de points fait le mot comme papa dans maman au Scrabble ?
Définitions de « comme papa dans maman »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
comme papa dans maman \Prononciation ?\
-
(Vulgaire) (Figuré) Facilement, aisément.
-
Il rétorqua avant de se concentrer, sa boule meurtrière à la main :
— Ça va y aller direct, comme papa dans maman ! — (René Fallet, Le braconnier de Dieu, 1974, Bibliothèque du temps présent, page 235.)
-
Il rétorqua avant de se concentrer, sa boule meurtrière à la main :
- (Vulgaire) (Métaphore sexuelle) Dans le bon ordre des choses.
Étymologie de « comme papa dans maman »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « comme papa dans maman »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| comme papa dans maman | kɔm papa dɑ̃ mamɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « comme papa dans maman » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « comme papa dans maman »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « comme papa dans maman »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | like dad in mom |
| Espagnol | como papá en mamá |
| Italien | come papà in mamma |
| Allemand | wie papa in mama |
| Chinois | 就像妈妈的爸爸 |
| Arabe | مثل أبي في أمي |
| Portugais | como o pai na mãe |
| Russe | как папа в маме |
| Japonais | お母さんのお父さんのように |
| Basque | aita amagan bezala |
| Corse | cum'è babbu in mamma |
Combien de points fait le mot comme papa dans maman au Scrabble ?
Nombre de points du mot comme papa dans maman au scrabble : 33 points