Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « commendataire »
Commendataire
[kɔmɑ̃datɛr]
Définitions de « commendataire »
Commendataire - Adjectif
-
(Histoire) Se dit d'un ecclésiastique séculier pourvu par le pape d'un bénéfice régulier (abbaye, prieuré...) à titre de commende, jouissant des revenus sans en avoir la charge effective.
On appelle de ce nom en Jurisprudence un ecclésiastique séculier qui est pourvu par le pape à titre de commende d’un bénéfice régulier, tel qu’une abbaye ou un prieuré, avec le droit de profiter des fruits du bénéfice tant qu’il en sera possesseur. La qualité de commendataire est opposée à celle de titulaire. […] Il y a des abbés et des prieurs commendataires. […] Le concile d’Aix tenu en 1585, veut que les bénéficiers commendataires tiennent un milieu entre la vie des réguliers et celle des ecclésiastiques séculiers, tant dans leur vêtement que dans leur nourriture et leurs meubles : il veut qu’ils portent la tonsure plus grande que les séculiers ; qu’ils fassent attention que l’administration des biens des monastères ne leur a pas été confiée pour vivre dans le luxe, dans la prodigalité, ni pour enrichir leurs familles ; mais pour en faire un pieux usage, comme d’un bien dont ils n’ont pas la propriété, et dont ils doivent rendre compte à Dieu.
— Biblioth. canon. au mot abbé, cité dans Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences -
(Historiquement) Concernant une personne ayant reçu temporairement une charge ecclésiastique (commende) avant son ordination.
Tous ces bénéficiers d’occasion prenaient ordinairement la prêtrise dans l’année de leur nomination ; c’était plus gênant que les abbayes commendataires de France avant la révolution, dont plusieurs titulaires étaient colonels, comme le chevalier de Boufflers, qui commandait à la fois à des moines et à des dragons.
— Anonyme, Le Clergé en Espagne
Expressions liées
- Abbaye commendataire (abbaye dont les revenus sont attribués à un commendataire)
- Abbé commendataire (personne qui reçoit les revenus d'une abbaye sans en assurer la charge pastorale)
Étymologie de « commendataire »
Du latin commendare (confier, recommander), dérivé de commende.Usage du mot « commendataire »
Évolution historique de l’usage du mot « commendataire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « commendataire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « commendataire »
Citations contenant le mot « commendataire »
-
Vous êtes sûr que c’est Mapar le commendataire ?
Madagascar-Tribune.com — Le KMF/CNOE charge le ministère de l’Intérieur - Madagascar-Tribune.com -
Ces abbés commendataires étaient, pour certains, plus intéressés par les bénéfices (revenus de l’abbaye) que par la religion. En 1680, le cardinal de Gesvres entreprit la reconstruction du logis abbatial, symétrique à l’aile de Louis de Lorraine.
Oise : découvrez l'histoire de l’abbaye d’Ourscamp | Actu Oise -
Plus tard, l’arrivée des abbés dits "commendataires" qui dirigeaient l’abbaye avec pour unique but, la recherche de revenus à partager entre eux-mêmes et les moines va profondément bouleverser les règles cisterciennes. Bonneval devient le rendez-vous de tous les personnages des environs qui aiment la bonne chère et les parties de plaisir.
centrepresseaveyron.fr — Bonneval lieu de solitude et de recueillement - centrepresseaveyron.fr
Traductions du mot « commendataire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | commendatory |
| Espagnol | elogioso |
| Italien | commendatario |
| Allemand | empfehlenswert |
| Chinois | 赞美的 |
| Arabe | مدحي |
| Portugais | elogioso |
| Russe | commendatory |
| Japonais | 表彰 |
| Basque | commendatory |
| Corse | commendativu |