Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « commanditaire »
Commanditaire
[kɔmɑ̃ditɛr]
Définitions de « commanditaire »
Commanditaire - Nom commun
-
(Commerce) Individu ou entité fournissant uniquement des capitaux dans une association de type commandite, sans implication directe dans sa gestion.
Dans la danse complexe du monde des affaires, le commanditaire avance les capitaux nécessaires comme un mécène discret, sans jamais intervenir dans la chorégraphie de la gestion quotidienne.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Personne ou organisme qui apporte un appui financier à une initiative, sans participer activement à sa réalisation.
C’est alors le moment de montrer que le projet est porté par un commanditaire, souvent le sponsor (qui est idéalement le plus petit niveau hiérarchique commun à tous les acteurs du projet), déterminé et confiant envers l’équipe projet.
— Henri-Pierre Maders, Jérôme Leblanc -
Entité requérante d'un service ou d'un produit spécifique.
Quelques soient leurs intentions, les commanditaires de l’ingénierie de ce fichage nous imposent le clou du « droit » de s’immiscer dans l’intime de la vie humaine pour le dés-émouvoir, le DOR-iser de son estampille.
— Christian Isidore Angelliaume, Orgone et Oranur La mort-dans-la-vie selon Wilhelm Reich
Expressions liées
- Cette maison de commerce a de puissants commanditaires
Étymologie de « commanditaire »
Dérivé du mot commandite avec le suffixe -aire.Usage du mot « commanditaire »
Évolution historique de l’usage du mot « commanditaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « commanditaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « commanditaire »
Traductions du mot « commanditaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sponsor |
| Espagnol | patrocinador |
| Italien | sponsor |
| Allemand | sponsor |
| Chinois | 赞助 |
| Arabe | كفيل |
| Portugais | patrocinador |
| Russe | спонсор |
| Japonais | スポンサー |
| Basque | babesle |
| Corse | sponsor |