La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comment allez-vous »

Comment allez-vous

Définitions de « comment allez-vous »

Wiktionnaire

Locution-phrase - français

comment allez-vous \kɔ.mɑ̃.t‿a.le.vu\

  1. Salutation interrogative pour demander si la personne va bien ou mal à l’adresse d’une personne que l’on vouvoie.
    • Comment allez-vous ? — Je vais bien, et vous ?
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « comment allez-vous »

Composé de comment et aller employé « en parlant de l’état bon ou mauvais des personnes ou des choses[1] », et le pronom personnel vous.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « comment allez-vous »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
comment allez-vous kɔmɑ̃ alɛzvu

Évolution historique de l’usage du mot « comment allez-vous »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « comment allez-vous »

Langue Traduction
Anglais how are you doing
Espagnol cómo está usted
Italien come state
Allemand wie geht es ihnen
Chinois 你好吗
Arabe كيف حالكم
Portugais como vai
Russe как дела
Japonais どうしてるの
Basque nola zabiltza
Corse cumu stai
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot comment allez-vous au Scrabble ?

Nombre de points du mot comment allez-vous au scrabble : 34 points

Comment allez-vous

Retour au sommaire ➦