La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « commissariat de police »

Commissariat de police

[kɔmisarja dœ pɔlis]
Ecouter

Définitions de « commissariat de police »

Commissariat de police - Locution nominale

  • (Police) Lieu où siège le commissaire de police.

    « Le commissariat de police, carrefour stratégique de la sécurité publique, abrite le cœur décisionnel dirigé par le commissaire. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « commissariat de police »

 Composé de commissariat et de police.

Usage du mot « commissariat de police »

Évolution historique de l’usage du mot « commissariat de police » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « commissariat de police » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « commissariat de police »

  • Le commissariat de police du quartier de l'Argonne, à Orléans, a été attaqué par plusieurs individus qui ont mis le feu à des poubelles placées de manière à enflammer le bâtiment, dans la soirée du 28 février. Une enquête a été ouverte.
    France 3 Centre-Val de Loire — Un commissariat de police ciblé par un incendie volontaire à Orléans
  • Comme en 2011, la construction d'un nouveau commissariat de police à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine) été inscrit à la programmation immobilière de la police nationale.
    actu.fr — Un nouveau commissariat de police en projet à Boulogne-Billancourt | Actu Hauts-de-Seine
  • Un homme de 21 ans a été placé en garde à vue dans les locaux du commissariat de police de Tourcoing pour avoir menacé de « rafaler » des policiers qui venaient de l’interpeller.
    La Voix du Nord — Tourcoing Il menace de «rafaler» les policiers
  • Les faits se sont déroulés dans la nuit de samedi à dimanche, rue Scaremberg, dans un appartement où trois personnes se trouvaient : la victime, qui a été hospitalisée, une témoin et l’auteur du coup de couteau. Ce dernier a lui-même appelé le commissariat de police avant de se laisser interpeller.
    Fait divers. Besançon : un homme grièvement blessé après avoir reçu des coups de couteau
  • La trentenaire a porté plainte une première fois au commissariat de police de Lens à 8h30 pour des violences. La victime a rappelé quelques heures plus tard car le mis en cause recommençait. Les agents sont intervenus à 15h30 au domicile de l’Héninoise. 
    actu.fr — Une femme étranglée et menacée de mort par son conjoint, à Hénin-Beaumont | Actu Pas-de-Calais
  • Policier : "Eh va te faire enculer pédé... Amène ta gueule et je te la rectifie moi ..." Contexte : Le 25 janvier 2020, suite à un rassemblement devant le commissariat de police de Besançon en soutien à deux manifestants Gilets Jaunes qui avaient été arrêtés plus tôt dans —> pic.twitter.com/5LnQ3Qrv4w
    Révolution Permanente — VIDEO. Un policier : "Eh va te faire enculer pédé. Amène ta gueule et je te la rectifie moi"
  • Policier: "Eh va te faire enculer pédé... Amène ta gueule et je te la rectifie moi ..." Contexte: Le 25 janvier 2020, suite à un rassemblement devant le commissariat de police de Besançon en soutien à deux manifestants Gilets Jaunes qui avaient été arrêtés plus tôt dans --> pic.twitter.com/5LnQ3Qrv4w
    têtu· — "Va te faire enculer pédé" : enquête ouverte après des insultes homophobes d'un policier - têtu·
  • Faute de comprendre ce procès-verbal, les époux décident d’envoyer un courrier au commissariat de police de Saint-Louis/Huningue. « À la place d’une réponse, nous avons reçu, le vendredi 17 avril, un avis de contravention avec pour motif un "Déplacement hors du domicile sans certificat conforme"». Le couple y voit un « abus de pouvoir flagrant et une fausse déclaration pour couvrir les agissements du policier ».
    Faits-divers - Justice | Un procès-verbal mal digéré

Traductions du mot « commissariat de police »

Langue Traduction
Anglais police station
Espagnol comisaría de policía
Italien stazione di polizia
Allemand polizeistation
Chinois 警察局
Arabe قسم الامن
Portugais delegacia de polícia
Russe полицейский участок
Japonais 警察署
Basque polizia-etxea
Corse stazione di pulizza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.