Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compacter »
Compacter
[kɔmpakte]
Définitions de « compacter »
Compacter - Verbe
-
Diminuer le volume ou l'encombrement de quelque chose en le rendant plus dense.
Dans le but de gagner en efficacité, l'équipe éditoriale a réussi à compacter l'information, la transformant en un article concis et impactant.
— (Citation fictive) -
(Travaux publics) Consolider le sol par compression.
Dans le monde des travaux publics, compacter signifie transformer la terre meuble en solide rocher par la force de la compression.
— (Citation fictive) -
(Informatique) Réduire la taille des données pour faciliter leur transmission ou stockage, avec possibilité de restauration ultérieure à leur état initial.
Le journaliste a du compacter ses fichiers audio avant de les envoyer à la rédaction, garantissant ainsi leur transmission rapide et leur restauration complète une fois reçus.
— (Citation fictive)
Étymologie de « compacter »
Du mot compact avec le suffixe -er.Usage du mot « compacter »
Évolution historique de l’usage du mot « compacter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « compacter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « compacter »
Citations contenant le mot « compacter »
-
Faites trois ou quatre passes avec un compacteur à plaques chaque fois que vous ajoutez 2 pouces de base, ou «lift» (chaque couche que vous ajoutez est appelée lift). Utilisez un compacteur à plaque vibrante comme celui-ci au lieu du type qui saute de haut en bas, parfois appelé «pilon» ou «cric de saut». Celles-ci sont conçues pour compacter le sol lors du remblayage des tranchées, pas pour compacter la base.
Comment une bonne préparation conduit à un béton sans fissure? - -
Fallait y penser pour la moto aussi ! Reste que lors des escales, trouver un aspirateur pour compacter le sac que l'on a eu besoin d'ouvrir, ne sera pas forcément facile... On n'y rangera donc que des affaires dont on n'aura pas besoin lors des étapes.
Voyage moto : le sac à compression, fallait y penser, Vanucci l'a fait !
Traductions du mot « compacter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | compact |
| Espagnol | compacto |
| Italien | compatto |
| Allemand | kompakt |
| Chinois | 紧凑 |
| Arabe | المدمج |
| Portugais | compactar |
| Russe | компактный |
| Japonais | コンパクト |
| Basque | trinkoa |
| Corse | compaccu |