La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « complétement »

Complétement

[kɔmpletœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « complétement »

Complétement - Adverbe

  • (Désuet) Ancienne orthographe de complètement.

    Nous prîmes d’abord le mot pour une saillie du spirituel humoriste ; mais, plus tard, en y réfléchissant, la vérité de cette assertion bizarre nous fut démontrée complétement.
    — Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours

Complétement - Nom commun

  • (Désuet) Variante orthographique ancienne de "complètement".

    « En ce jour d'automne, la ville était plongée dans une quiétude complétement déroutante. »
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Changer complètement
    Certains jeunes y expliquent comment « shifter » leur a permis de lutter contre la dépression ou le sentiment de solitude. Pour ces personnes, le shifting fait office de véritable échappatoire dans un monde sur-mesure, où tout est possible et où la seule limite est celle de leur imagination. De quoi leur permettre de changer complètement de vie, mais aussi d’âge ou d’apparence…
    — Grazia, Qu'est ce que le shifting ? Cette technique devenue tendance sur TikTok qui permet d'échapper à la (triste) réalité...
  • Complètement abandonné
    Kinect devait réinventer le jeu vidéo en transformant le corps des joueurs en manette. En bout de course, le capteur complètement abandonné va être enterré sans émouvoir personne.
    Microsoft scelle le sort de son capteur Kinect - Les Numériques
  • Complètement faux
  • Complètement satisfait
  • Disparaître complètement
    Le signal est classé parmi les Sursauts Radio Rapides (ou FRB, pour Fast Radio Burst). Ce sont des émissions très intenses d’onde radio qui proviennent d’objets encore inconnus. Habituellement, ces signaux durent quelques secondes avant de disparaître complètement — d’où leur nom.
    — Journal du Geek, Des chercheurs captent un "battement de cœur radio" au fond du cosmos
  • Ignorer complètement
    Il y a comme cela des hommes de caractère si fâcheux et si faciles à irriter, qu'il vaudrait mieux les ignorer complètement que de les avoir pour amis.
    — Érasme, Eloge de la folie
  • Le complètement d'une collection
  • Le complètement des compagnies d'un bataillon
  • Résoudre complètement un problème
  • Tests de complètement (tests où le patient doit compléter des phrases, un texte.)

Étymologie de « complétement »

De complète avec le suffixe -ment.

Usage du mot « complétement »

Évolution historique de l’usage du mot « complétement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « complétement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « complétement »

Antonymes de « complétement »

Citations contenant le mot « complétement »

  • La magie d’internet: tout part d’un extrait d’une émission pour enfants avec un insupportable petit Américain qui joue du kazoo. Les internautes rééditent la séquence, en font une version de cinq heures, ou un remix techno. Mardi, le réalisateur Mike Diva a mis en ligne sa lecture du mème Kazoo Kid: un remix trap complétement taré avec […]
    Les Inrocks — "Kazoo Kid Trap remix": la vidéo la plus tarée de la semaine - Les Inrocks
  • Pour la Fédération, acquérir les fondamentaux juridiques et pratiques doit être pourtant le passage obligé pour pouvoir s’engager dans un domaine aussi complexe que l’immobilier. Elle est ainsi complétement en adéquation avec la demande de SOS Racisme qui vient de proposer « d’élargir la formation à la lutte contre les discriminations à l’ensemble des personnes travaillant en agence immobilière ».
    Journal de l'Agence — La FNAIM appelle à une formation urgente des collaborateurs d’agences immobilières - Journal de l'Agence
  • oui c’est flagrant et si ce n’est pas de la coke c’est un autre stimulant il y en a des tonnes qui ont des effets de type amphétaminique et qui ne tombent pas forcément sous le coup de la loi , mais c’est clair que ces mecs la ne tournent pas qu’à la caféine , pareil chez mac grégore c’est complétement évident .
    MMA DEFERLANTE — Tony Ferguson avertit Woodley: "Il ferait mieux de se méfier, j'ai gagné l'Ultimate Fighter en 170" - MMA DEFERLANTE
  • À l’inspection [d'un lot de thé], on reconnut que, sur la totalité, un paquet au moins était complétement rempli de feuilles reséchées, si habilement teintes avec du noir de fumée ou quelque autre couleur, que la douane même y avait été trompée.
    Journal officiel 27 nov. 1876 — page 8736
  • Le blizzard est complétement déchaîné et la neige tombe si vite et si dru que les bâtiments ont l'air de fantômes. Des congères commencent déjà à se former devant les devantures des magasins de Main Street.
    Stephen King — La Tempête du siècle
  • Le PS pourrait envoyer la Vauverdoise Katy Guyot (qui, en 2017, avait cédé sa place à la rejoneadora qui lui reprochera à demi-mots de ne pas avoir complétement joué le jeu). Les Verts sont pour instant en ordre de bataille avec Béatrice Leccia (qui avait fait 2,99 % en 2017)
    midilibre.fr — Législatives dans le Gard : la bataille se prépare - midilibre.fr
  • Originaire du Japon, le binchotan permet de purifier et de se débarrasser des contaminants présents dans l’eau. Le bâtonnet est composé de charbon actif qui va absorber toutes les particules nocives de votre carafe et y relâche du magnésium bon pour votre santé. Il faut le faire bouillir 15 minutes et le faire sécher complétement avant la première utilisation puis le laisser agir 5 à 10h avant consommation de l’eau, le processus est à renouveler tous les 3 mois.
    Marie France, magazine féminin — Comment purifier naturellement l'eau du robinet sans investir dans une carafe filtrante ?
  • Un violent incendie vient de dévorer l'établissement d’escargassage occupé par le sieur Lingre, rue des Fabricants, à Roubaix… ce bâtiment, rempli de déchets gras, est complétement anéanti.
    Journal officiel 21 fév. 1876 — page 1324

Traductions du mot « complétement »

Langue Traduction
Anglais completely
Espagnol completamente
Italien completamente
Allemand vollständig
Chinois 完全地
Arabe بالكامل
Portugais completamente
Russe полностью
Japonais 完全に
Basque guztiz
Corse cumpletamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.