Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comtal »
Comtal
[kɔ̃tal]
Définitions de « comtal »
Comtal - Adjectif
-
Relatif à un comte ou à son titre de noblesse.
Monsieur de C. reconnut dès le palier du premier étage la silhouette corpulente et un peu tassée de sa mère, et la manière dont elle serrait contre son ventre, comme si on avait voulu la lui arracher, sa sacoche de cuir noir ornée d'une couronne comtale de fantaisie qui irritait Michel, encore qu'il se laissât parfois mollement donner du comte par les fournisseurs.
— Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux
Expressions liées
Étymologie de « comtal »
Du mot « comte » avec l'ajout du suffixe -al. On retrouve également ce mot en provençal sous la forme comtal et en espagnol sous la forme condal.Usage du mot « comtal »
Évolution historique de l’usage du mot « comtal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « comtal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « comtal »
Citations contenant le mot « comtal »
-
Les visites guidées du château comtal et des remparts de la Cité de Carcassonne vont reprendre le lundi 15 juin, a annoncé le Centre des monuments nationaux, ce vendredi 5 juin. Quatre monuments en France, dont l'abbaye de Cluny, gérés par cet organisme, sont déjà accessibles au public depuis ce samedi 6 juin. Neuf suivront cette semaine, dont, au niveau régional, les tours et remparts d'Aigues-Mortes (Gard) ce lundi.
lindependant.fr — Carcassonne : le château comtal reprend les visites lundi 15 juin - lindependant.fr -
U8B amical : ASSE 2 - 4 SC Sury le Comtal U9 / ASSE 5 - 3 AS Chambéon Magneux U9 A / ASSE 9 - 0 Loire Forez Football U9 / ASSE 4 - 0 AS Chambéon Magneux U9 B
ASSE.fr — Club : Les résultats des 5 et 6 mars 2022 -
La loi salique répond à des exigences de paix nouvelle, liées à la religion chrétienne, et se charge d’infractions comme le meurtre ou les coups et blessures. Ce code s’applique à tous les Francs saliens. C’est une sorte de catalogue décrivant les obligations de chacun et les différentes peines encourues pour le non-respect de ces obligations. Les juges du tribunal comtal ont recours au pacte afin de faciliter leur travail. Dans le code, on trouve la description de la faute commise avec la peine qui s’y rapporte. Elle est généralement calculée en sous d’or avec une très grande précision.
La loi salique des francs -
La fédération départementale des chasseurs de l’Aveyron est les sociétés de chasse du Causse Comtal poursuivent leurs efforts pour réintroduire la perdrix rouge.
centrepresseaveyron.fr — Aveyron : 300 spécimens de perdrix rouge lâchés - centrepresseaveyron.fr -
Chez les femmes, la hiérarchie a été respectée ce samedi soir à Rieupeyroux entre des joueuses de Comtal déjà titrées en D1 et Bas Rouergue, pensionnaire de D3. Mais ce ne fut pas de tout repos pour les Sébazacoises l'emportant au final 2-0 avec des réalisations de Iglesias (34e) et Enjalbert (44e sp). Là aussi, les heureuses gagnantes du soir sont dans l'attente puisque Montbazens défie Bozouls (les deux équipes premières poursuivantes de Comtal en championnat) ce dimanche (15 heures) à Saint-Cyprien.
centrepresseaveyron.fr — Football - Coupe de l'Aveyron : Réquista et Comtal attendent leurs adversaires pour la finale - centrepresseaveyron.fr
Traductions du mot « comtal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | count |
| Espagnol | contar |
| Italien | contare |
| Allemand | anzahl |
| Chinois | 计数 |
| Arabe | العد |
| Portugais | contagem |
| Russe | подсчитывать |
| Japonais | カウント |
| Basque | zenbatu |
| Corse | cuntà |