Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conférent »
Conférent
[kɔ̃fer]
Définitions de « conférent »
Conférent - Nom commun
-
Dignitaire qui représente un État lors d'une conférence internationale.
« Je n'accepte pas que vous [Pleven], représentant de la France, assistiez seulement comme expert à une conférence tripartite. Vous y assisterez avec droits égaux aux autres conférents ou bien vous n'y assisterez pas. » (DE GAULLE, Mémoires de guerre, 1954, p. 477)
-
Historiquement, dignitaire vénitien chargé des discussions avec les ambassadeurs.
Les conférents, dignitaires vénitiens d'antan, maîtres dans l'art de la diplomatie, engageaient des dialogues critiques avec les ambassadeurs étrangers, façonnant ainsi le destin politique de la Sérénissime.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Conférer de la beauté, de la grandeur
- Conférer des honneurs, des dignités
- Conférer des passages
- Conférer deux manuscrits
- Conférer les lois grecques avec les lois romaines
- Conférer les ordres sacrés, le baptême
- Conférer les temps
- Conférer un auteur avec un autre
- Conférer un pouvoir, des pouvoirs à quelqu'un (le lui accorder par délégation.)
- Il en a conféré avec un-tel
- Ils ont conféré de leurs affaires communes
- L'affaire est importante, elle mérite que nous en conférions à loisir
- Nous avons souvent conféré ensemble
Étymologie de « conférent »
Du verbe conférer.Usage du mot « conférent »
Évolution historique de l’usage du mot « conférent » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « conférent » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « conférent »
Traductions du mot « conférent »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | confer |
| Espagnol | conferir |
| Italien | conferire |
| Allemand | verleihen |
| Chinois | 授予 |
| Arabe | تشاور |
| Portugais | conferir |
| Russe | совещаться |
| Japonais | 与える |
| Basque | konferitu |
| Corse | cunferisce |