La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « consulteur »

Consulteur

[kɔ̃syltœr]
Ecouter

Définitions de « consulteur »

Consulteur - Nom commun

  • (Religion) Expert en droit canonique sollicité pour émettre des avis sur des questions religieuses et disciplinaires.

    Ces mesures s'appuient sur les témoignages recueillis au cours de l'enquête par le P. Loïc-Marie LE BOT, dominicain, doyen de la faculté de droit canonique de Toulouse et consulteur de la congrégation.
    — Céline Hoyeau, L’Église recadre Point-Cœur
  • Personne qui recherche des conseils.

    Dans la quête incessante de réponses, le consulteur parcourt diverses sources, dénichant des conseils où il peut les trouver.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Consulteur de la congrégation pour la doctrine de la foi
  • Consulteur du saint-office (théologien hautement qualifié chargé par le pape d'étudier à fond des questions particulières de foi ou de discipline.)
  • Consulteur romain
  • Consulteurs diocésains (prêtres chargés d'être dans certains cas les conseillers de l'évêque pour suppléer le chapitre cathédral dans les diocèses où celui-ci n'existe pas.)
  • Curés consulteurs (Prêtres choisis au cours du synode diocésain parmi les curés du diocèse pour conseiller l'évêque lorsque celui-ci veut déplacer un curé de sa paroisse contre son gré)

Étymologie de « consulteur »

Du latin consultor, dérivé de consulere.

Usage du mot « consulteur »

Évolution historique de l’usage du mot « consulteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « consulteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « consulteur »

Citations contenant le mot « consulteur »

  • Pour le Père François-Marie Léthel, carme déchaux et consulteur à la Congrégation pour la Cause des Saints à Rome, il est urgent que les fidèles soient à nouveau nourris de l’eucharistie. Il propose une série de solutions à mettre en œuvre dès le déconfinement, le 11 mai.
    Les solutions d’un prêtre pour redonner la communion aux fidèles - FilInfo - famillechretienne.fr
  • Il s’agit «absolument» de respecter les normes gouvernementales, rappelle d’emblée le consulteur. Cependant, de même que les fidèles «vont dans les magasins d’alimentation», il faut «qu’ils puissent recevoir la nourriture spirituelle, le Corps de Jésus».
    cath.ch — Eucharistie: pour une «meilleure collaboration» entre laïcs et prêtres – Portail catholique suisse
  • Parmi les autres consulteurs de cette commission, le pape François a aussi nommé :
    La Croix — Le Père Laurent Basanese consulteur de la Commission pour le dialogue avec les musulmans
  • Le pape François a nommé, lundi 11 novembre, de nouveaux membres et consulteurs du Conseil pontifical de la culture.
    La Croix — Trois Français consulteurs du Conseil pontifical de la culture
  • De 2009 à 2014, il est consulteur à la Secrétairerie générale du Synode des évêques. Depuis 2014, il est consulteur au Conseil pontifical pour la culture et membre du Comité « Culture » de la Conférence épiscopale régionale d’Afrique de l’Ouest (Cerao). Depuis 2018, il est aussi consulteur au Conseil pontifical pour la promotion de l’unité des chrétiens. Il est, par ailleurs, membre de l’Association panafricaine des exégètes catholiques (Apeca) et de l’Association des théologiens africains (ATA).
    La Croix Africa — Le père Paul Béré, premier Africain lauréat du Prix Ratzinger - La Croix Africa

Traductions du mot « consulteur »

Langue Traduction
Anglais consultant
Espagnol consultor
Italien consulente
Allemand berater
Chinois 顾问
Arabe مستشار
Portugais consultor
Russe консультант
Japonais コンサルタント
Basque aholkulari
Corse consultatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.