La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contondre »

Contondre

[kɔ̃tɔ̃dr]
Ecouter

Définitions de « contondre »

Contondre - Verbe

  • (Vieilli) Frapper ou infliger des coups.

    La scène de la rue se transforma brusquement en chaos lorsque les manifestants commencèrent à contondre les barricades avec une force impétueuse, sous le regard attentif des forces de l'ordre.
    (Citation fictive)
  • (Médecine) Provoquer des contusions, blesser par pression ou coup sans perforation de la peau.

    Je jugeai que le coup de corne, qui d'abord n'avait pas entamé la peau, avait déchiré les muscles intercostaux, le bord charnu du diaphragme et contondu la surface de l'intestin qui le touche en cet endroit et dont la résistance avait été en raison de son état de plénitude; […].
    — Pierre-Benjamin Gellé, Pathologie bovine; ou
  • (Pharmacie) Broyer finement au mortier.

    C'est un médicament énergique. Mais comme par ce mode de préparation on n'en obtient qu'une très petite quantité, M. Caventou a proposé de contondre et d'exprimer légèrement les tiges, puis d'évaporer doucement le suc obtenu jusqu'à consistance d'extrait.
    — Cours complet d'histoire naturelle médicale et pharmaceutique, Bruxelles : H. Dumont

Expressions liées

  • Être contus de coups

Étymologie de « contondre »

Du latin contundere (« écraser, broyer, piler »), composé de cum (avec) et tundere (battre).

Usage du mot « contondre »

Évolution historique de l’usage du mot « contondre » depuis 1800

Synonymes de « contondre »

Citations contenant le mot « contondre »

  • Si l'on fait une décoction avec la racine entière, sans jeter la première eau, on n'obtient qu'une boisson excitante ; on a au contraire une tisane émolliente si on a soin de contondre le chiendent avant de le faire bouillir.
    Alexandre Gautier — Manuel des plantes médicinales

Traductions du mot « contondre »

Langue Traduction
Anglais blunt
Espagnol embotar
Italien smussato
Allemand stumpf
Chinois
Arabe حاد
Portugais contundente
Russe тупой
Japonais 鈍い
Basque latza
Corse smussatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.