Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contrefaiseur »
Contrefaiseur
[kɔ̃trœfɛsœr]
Définitions de « contrefaiseur »
Contrefaiseur - Nom commun
-
Individu qui imite ou reproduit quelque chose avec l'intention de tromper.
En revanche je suis amoureuse de deux allées droites, bien ratissées, dont plus d’un contrefaiseur de la nature a demandé la destruction.
— Isabelle de Charrière, Lettres trouvées dans des portefeuilles d’émigrés: 1793
Étymologie de « contrefaiseur »
Le mot « contrefaiseur » est composé de contre et de faiseur. Il provient du provençal contrafazedor, de l'espagnol contrahacedor et de l'italien contraffacitore.Usage du mot « contrefaiseur »
Évolution historique de l’usage du mot « contrefaiseur » depuis 1800
Synonymes de « contrefaiseur »
Citations contenant le mot « contrefaiseur »
-
Patriarche et contrefaiseur éblouissant de patrons cyclothymiques, libéraux et cyniques.
Club de Mediapart — Immortelle colère de Piccoli | Le Club de Mediapart -
L'industrie du parfum protège leur création depuis des décennies grâce au droit des marques. Toutefois, les contrefaiseurs ne copient pas seulement les noms de marque mais également la création intellectuelle, comme par exemple "l'odeur du parfum" grâce aux innovations technologiques.
Protéger la créativité des parfumeurs
Traductions du mot « contrefaiseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | counterfeiter |
| Espagnol | falsificador |
| Italien | falsario |
| Allemand | fälscher |
| Chinois | 造假者 |
| Arabe | المزور |
| Portugais | falsificador |
| Russe | фальшивомонетчик |
| Japonais | 偽造者 |
| Basque | counterfeiter |
| Corse | falsificatore |