La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contrejour »

Contrejour

[kɔ̃trœʒur]
Ecouter

Définitions de « contrejour »

Contrejour - Nom commun

  • Orthographe alternative de 'contre-jour', employée pour désigner une situation où la lumière vient de derrière le sujet observé, créant ainsi un effet d'ombre ou de silhouette.

    Dans le contrejour éblouissant de l'après-midi, sa silhouette se découpait nettement, évoquant une scène presque irréelle, suspendue entre ombre et lumière.
    (Citation fictive)

Usage du mot « contrejour »

Évolution historique de l’usage du mot « contrejour » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « contrejour » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « contrejour »

Citations contenant le mot « contrejour »

  • Comment veux-tu que je te comprenne ! Tu me parles à contre-jour.
    Georges Feydeau — Le Dindon, II, 15 , Le Bélier
  • Tina Modotti – Les années mexicaines de Marie-Claude Chauveau et Marie Ciosi aux Éditions Contrejour (20 mai 2021)
    ActuaLitté.com — Lancement de la 4e édition du Prix Place Ronde Écrire la Photographie : la sélection

Traductions du mot « contrejour »

Langue Traduction
Anglais backlight
Espagnol iluminar desde el fondo
Italien retroilluminazione
Allemand hintergrundbeleuchtung
Chinois 背光
Arabe الخلفية
Portugais luz de fundo
Russe подсветка
Japonais バックライト
Basque atzeko argia
Corse retroilluminazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.