Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « copineur »
Copineur
[kɔpɛ̃œr]
Définitions de « copineur »
Copineur - Adjectif
-
Qui manifeste une tendance à établir facilement des relations amicales, souvent de manière superficielle.
À la manière dont il avait laissé tomber ces deux syllabes, on devinait qu’il n’était pas du genre copineur.
— Alix Karol (Patrice Dard, Comment mourir sans se fatiguer
Étymologie de « copineur »
Dérivé du mot français copiner avec le suffixe -eur. Le terme semble avoir été créé en Wallonie, dans l'un des dialectes romans de la région, comme en témoigne l'utilisation du nom Copineur et du sobriquet correspondant qui est attesté dès le XVIIIe siècle dans cette région.Synonymes de « copineur »
Citations contenant le mot « copineur »
-
Service: copineur.
Le Figaro.fr — Uno, trattoria pizzeria bobo des Halles
Traductions du mot « copineur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | girlfriend |
| Espagnol | novia |
| Italien | fidanzata |
| Allemand | freundin |
| Chinois | 女朋友 |
| Arabe | صديقة |
| Portugais | namorada |
| Russe | подруга |
| Japonais | ガールフレンド |
| Basque | neska-lagun |
| Corse | fidanzata |