Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « corporellement »
Corporellement
[kɔrpɔrɛlœmɑ̃]
Définitions de « corporellement »
Corporellement - Adverbe
-
De manière relative au corps, plutôt qu'à l'esprit ou aux émotions.
En bref : les femmes sont exposées au viol, mais ce sont elles qui ont corporellement le pouvoir d’enfanter.
— Sylviane Agacinski, Le progressisme ne peut pas tout justifier -
En termes religieux, en opposition à spirituellement.
Dans l'univers mystique, l'homme est vu comme un être à double nature; corporellement ancré dans la matière, mais spirituellement lié à l'éternité.
— (Citation fictive)
Étymologie de « corporellement »
Composé de corporelle et du suffixe -ment.Usage du mot « corporellement »
Évolution historique de l’usage du mot « corporellement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « corporellement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « corporellement »
Antonymes de « corporellement »
Citations contenant le mot « corporellement »
-
Atelier mensuel de danse biodynamique, pratique à la fois harmonisante corporellement et énergisante et libératrice de 14h à 17h avec Jacqueline Barbier. Ouvert à tous. .
Unidivers — Atelier Danse biodynamique salle des fêtes Félines mercredi 15 mai 2024 | Unidivers -
CoraSon explore cet espace entre toi et moi, ces fils invisibles qui nous lient et nous relient. Tour à tour chanteurs, danseurs, acteurs, accordéonistes, les artistes s’engagent corporellement dans un rituel généreux, poétique et joyeux.CoraSon crée une bulle sensible, au sein de laquelle se retrouvent artistes et public.
Unidivers — CORASON Lacoste samedi 1 juin 2024 | Unidivers -
Sa philosophie et son enseignement du travail de l’énergie, permettront aux sportifs de développer leur souplesse, leur fluidité, et leur stabilité. La richesse de cet art est telle qu’elle se pratique soit à mains nues, par des techniques self-défense ou avec armes tel que le bâton long ou court. Cette discipline sportive permet de s’exprimer corporellement et spirituellement tout en travaillant la maîtrise de soi
Langueux. L’association de viet vo dao change de nom - Saint-Brieuc.maville.com -
Ces ateliers ont permis d’explorer corporellement des postures issues de photos du livre « Mémoires d’Hirondelles » de Véronique Inchauspé, rencontrée précédemment par la classe, et d’explorer les possibles avec de la corde tressée, offerte par les ateliers d’espadrilles Don Quichosse lors de la visite des ateliers.
LaRepubliqueDesPyrenees — Mauléon-Licharre : les collégiens ont découvert les Hirondelles au collège Argia - La République des Pyrénées.fr
Traductions du mot « corporellement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bodily |
| Espagnol | corporal |
| Italien | corporale |
| Allemand | körperlich |
| Chinois | 身体地 |
| Arabe | جسديا |
| Portugais | corporalmente |
| Russe | телесный |
| Japonais | 身体的に |
| Basque | gorputzeko |
| Corse | corporale |