Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couchage »
Couchage
Définitions de « couchage »
Couchage - Nom commun
-
(Industrie) Technique d’application d’une ou plusieurs couches de préparation, à base minérale, cellulosique ou plastique, sur divers supports (papier, tissu, aluminium), afin d’en améliorer les propriétés.
Dans le monde de l'industrie, le couchage s'impose comme une méthode incontournable pour optimiser les propriétés de divers supports, en y appliquant une ou plusieurs couches de préparation, qu'elle soit minérale, cellulosique ou plastique.
— (Citation fictive) -
(Horticulture) Méthode de multiplication des plantes par marcottage.
Malgré son excessive floribondité, elle donne rarement des graines, et on en est réduit à la multiplier de boutures et de couchages.
— Le Bon jardinier: nouvelle encyclopédie horticole, page 175 -
(Militaire) Disposition prise pour l’hébergement nocturne des soldats; équipement utilisé par les militaires ou campeurs pour dormir.
En fin de journée, le couchage des soldats était soigneusement préparé, chaque homme ayant son espace dédié, garni d'un équipement minimaliste mais efficace pour garantir un repos nécessaire.
— (Citation fictive) -
(Société) Relation sexuelle hors mariage.
Si la police devait s’occuper des questions de couchage, intervenait Henriette, elle n’y arriverait plus, elle avait tant à faire par ces temps troubles…
— Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs
Expressions liées
-
Sac de couchage
Ils ont symboliquement occupé le lycée Évry-Courcouronnais mardi soir installant tentes et sac de couchage pour marquer leur opposition commune à ce transfert.
— actu.fr, Essonne. Deux lycées en grève pour protester contre le transfert d’un bac professionnel | Actu Essonne
Étymologie de « couchage »
Du verbe français coucher (1723).Usage du mot « couchage »
Évolution historique de l’usage du mot « couchage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « couchage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « couchage »
Traductions du mot « couchage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sleeping |
| Espagnol | dormido |
| Italien | addormentato |
| Allemand | schlafen |
| Chinois | 睡眠 |
| Arabe | نائم |
| Portugais | dormindo |
| Russe | спать |
| Japonais | 睡眠 |
| Basque | lotan |
| Corse | durmendu |