La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couci-couci »

Couci-couci

[kusikusi]
Ecouter

Définitions de « couci-couci »

Couci-couci - Adverbe

  • (Familier) Se dit d'une situation ou d'un état qui n'est ni totalement satisfaisant ni complètement insatisfaisant.

Étymologie de « couci-couci »

Du italien così così (ainsi ainsi), formé de cum (avec) et sic (ainsi).

Usage du mot « couci-couci »

Évolution historique de l’usage du mot « couci-couci » depuis 1800

Synonymes de « couci-couci »

Traductions du mot « couci-couci »

Langue Traduction
Anglais so-so
Espagnol regular
Italien così così
Allemand soso
Chinois 普通
Arabe لا بأس
Portugais mais ou menos
Russe так-так
Japonais まあまあ
Basque beraz, beraz,
Corse cusì cusì
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.