La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coulougli »

Coulougli

[kulugli]
Ecouter

Définitions de « coulougli »

Coulougli - Nom commun

  • nom donné en Algérie aux individus nés de père turc et de mère indigène.

    Voici comment les résument Rozet et Carette : « Vers l’année 1618, sur le bruit vague d’un complot formé par les coulouglis, dix-huit cents soldats turcs se rassemblèrent et décrétèrent que tous les coulouglis seraient bannis de la ville. » Jean-Baptiste Gramaye ‎Abd El Hadi Ben Mansour

Étymologie de « coulougli »

Du turc kula, « esclave », et oghli, « fils ».

Usage du mot « coulougli »

Évolution historique de l’usage du mot « coulougli » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coulougli » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « coulougli »

  • Dans les méandres de l'Histoire, le coulougli incarne un chapitre souvent effacé, une identité bâtie sur des rivages mouvants entre deux cultures.
    Armand Duplessis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La complexe mosaïque sociale d'Alger se reflétait dans les yeux d'un enfant coulougli, témoin silencieux d'un héritage métissé.
    Geneviève Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le souffle du vent sur la Casbah murmure encore les récits oubliés des coulouglis, ces fils de deux mondes jadis en conflit.
    Henri Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « coulougli »

Langue Traduction
Anglais coulougli
Espagnol coulougli
Italien coulougli
Allemand coulougli
Chinois 库楼里
Arabe كولوجلي
Portugais coulougli
Russe кулугли
Japonais coulougli
Basque coulougli
Corse coulougli
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.