Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coupe-feu »
Coupe-feu
[kupœfø]
Définitions de « coupe-feu »
Coupe-feu - Nom commun
-
Étendue dénudée de végétation créée intentionnellement dans une forêt afin de prévenir la propagation d'incendies.
Dans un élan de prévention, les autorités forestières ont créé une large coupe-feu, transformant une partie luxuriante de la forêt en une étendue dénudée, véritable rempart contre l'avancée inexorable des flammes.
— (Citation fictive) -
Système, matériel ou logiciel, conçu pour surveiller et contrôler le trafic réseau entrant et sortant selon des règles de sécurité établies.
Dans le cyberespace tumultueux de notre époque, le coupe-feu fonctionne comme un gardien vigilant, filtrant le flux incessant de données pour protéger nos systèmes de l'intrusion malveillante.
— (Citation fictive)
Coupe-feu - Adjectif
-
Adjectif désignant des portes ou éléments conçus pour résister à la propagation du feu.
Il se remet à bruiner ; des murs coupe-feu aveugles, gris, humides, pointent vers le néant.
— Ferenc Karinthy, Épépé (1970)
Étymologie de « coupe-feu »
De couper et feu.Usage du mot « coupe-feu »
Évolution historique de l’usage du mot « coupe-feu » depuis 1800
Synonymes de « coupe-feu »
Traductions du mot « coupe-feu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | firewall |
| Espagnol | cortafuegos |
| Italien | firewall |
| Allemand | firewall |
| Chinois | 防火墙 |
| Arabe | جدار الحماية |
| Portugais | firewall |
| Russe | брандмауэр |
| Japonais | ファイアウォール |
| Basque | firewall |
| Corse | firewall |