Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « courtil »
Courtil
[kurtil]
Définitions de « courtil »
Courtil - Nom commun
-
(Vieilli, Poétique, Architecture) Petit espace de jardin.
Cette vigne est en votre courtil; cependant point n’aurez-vous le profit de la cueillette, répliqua maître Ogier ….
— Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit
Étymologie de « courtil »
Du bas-latin curtile, dérivé de curtis (métairie), et de l'ancien français curtil, du latin médiéval curtilis. Le terme désignait un jardin attenant à une ferme où vivaient les vaches, un enclos ou un jardin champêtre, généralement clos.Usage du mot « courtil »
Évolution historique de l’usage du mot « courtil » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « courtil » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « courtil »
Citations contenant le mot « courtil »
-
Au Moyen-Âge, les abbayes cisterciennes de Bégard et du Relec ainsi que les Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem, pratiquent la quévaise, un système de tenure original des terres. Il s’agit d’un contrat de très longue durée entre l’abbaye et une famille, à qui elle permet de jouir d’une habitation, des dépendances, d’un courtil et d’un champ à proximité. En échange de ces biens, le quévaisier travaille gratuitement lors des jours de corvées et paie une rente à son propriétaire ecclésiastique.
Le Telegramme — La quévaise, une spécificité bretonne au Moyen-Âge - Histoire - Le Télégramme -
A Quévert, près de Dinan (Côtes d'Armor), on fait du "tricot-graffiti". Le 28 août 2019, les arbres du Courtil des senteurs ont été habillés de laine !
actu.fr — Du "tricot-graffiti" à Quévert : les arbres du Courtil des senteurs sont habillés pour l'hiver | Le Petit Bleu
Traductions du mot « courtil »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | courtil |
| Espagnol | courtil |
| Italien | courtil |
| Allemand | courtil |
| Chinois | 考蒂尔 |
| Arabe | كورتيل |
| Portugais | courtil |
| Russe | courtil |
| Japonais | courtil |
| Basque | courtil |
| Corse | cortile |