La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « craner »

Craner

[krane]
Ecouter

Définitions de « craner »

Craner - Verbe

  • (Horlogerie) Opération consistant à engager un mécanisme dans un cran.

    En horlogerie, le 'craner' n'est pas un simple geste mais une manoeuvre précise, consistant à engager la pièce essentielle du mécanisme dans son cran, assurant ainsi le bon fonctionnement de l'ensemble de l'appareil.
    (Citation fictive)
  • (Lorraine) Pratique de réaliser une incision ou une fente.

    Les artisans du bois en Lorraine maîtrisent l'art traditionnel de 'craner', une technique précise qui nécessite de réaliser des incisions soignées pour joindre ou décorer le bois.
    (Citation fictive)
  • (Marine) Nettoyer, réparer et revêtir de matières protectrices la coque d'un navire.

    Chaque année, le port se transforme en ruche industrielle où les équipes s'affairent à craner les navires, un processus vital pour préserver l'intégrité de chaque coque contre les assauts corrosifs de la mer.
    (Citation fictive)

Étymologie de « craner »

(Verbe 1) De crâner, dérivé de crâne avec le suffixe -er. (Verbe 2) De caréner, dérivé de carène avec le suffixe -er.

Usage du mot « craner »

Évolution historique de l’usage du mot « craner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « craner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « craner »

Antonymes de « craner »

Citations contenant le mot « craner »

  • Il voulait craner devant ses potes !
    Lyon Mag — Lyon : un crâne humain volé dans une église lors des journées du patrimoine 
  • 1H31 mdrrr les obama ont zappé les s0ussex comme les oscars elles riaient jaunes les groupes des sousse elles croyaient que meg allaient venir craner avec une robe montgolfière bien non elle est les devant sa tv personne les invitent a hollywood
    Closermag.fr — Prince Harry : ce gros remords qu'il éprouverait depuis son absence à l'hommage du prince Philip - Closer

Traductions du mot « craner »

Langue Traduction
Anglais show off
Espagnol presumir
Italien esibire
Allemand angeben
Chinois 炫耀
Arabe تباهى
Portugais mostrar
Russe выпендриваться
Japonais 見せびらかす
Basque erakutsi
Corse mette si in mostra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.