La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crucial »

Crucial

[krysjal]
Ecouter

Définitions de « crucial »

Crucial - Adjectif

  • Se dit de ce qui a la forme d'une croix.

    Et dans la clarté du matin, se dressait cette croisée d'éoliennes, l'ingénierie moderne en forme cruciale, sculptant le paysage de notre avenir énergétique.
    (Citation fictive)
  • D'une importance, d'une sensibilité capitales, déterminantes dans le développement ou l'issue de quelque chose.

    La question cruciale est bien entendu la suivante : quelles sont les mesures valables à suivre pour parvenir à une croyance ?
    — David E. Walker, La pauvreté de la foi

Expressions liées

  • Expérience cruciale (expérience décisive selon F. Bacon, qui permettrait, devant deux hypothèses susceptibles d'expliquer un phénomène, d'écarter l'une comme contraire aux faits et de retenir l'autre, a contrario, comme indiscutable)
    Elle [la psychologie] conçoit ou comprend les faits, exactement comme l'induction physique ne se borne pas à noter les consécutions empiriques et crée des notions capables de coordonner les faits. C'est pourquoi aucune induction en psychologie comme en physique ne peut se prévaloir d'une expérience cruciale. Puisque l'explication n'est pas découverte mais inventée, elle n'est jamais donnée avec le fait, elle est toujours une interprétation probable.
    auteur
  • Importance, question cruciale
  • Moment, problème crucial

Étymologie de « crucial »

Du latin crux, crucis (« croix ») et -al.

Usage du mot « crucial »

Évolution historique de l’usage du mot « crucial » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « crucial » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « crucial »

Antonymes de « crucial »

Citations contenant le mot « crucial »

  • La non-violence est la réponse aux cruciales questions politiques et morales de notre temps.
    Martin Luther King — 10 décembre 1964
  • L'appétit qui vous vient en mangeant votre semblable n'est que la phase cruciale et remarquablement gastronomique de l'amour du prochain.
    Guy Prévan — Petit précis de cuisine anthropophage
  • Le moment crucial de chaque artiste est sa transmutation "d’être récepteur" en "être émetteur" : là, il devient créateur, être rarissime découvrant son rôle qui consiste à donner.
    Victor Vasarely — Plasti-cité
  • Le problème crucial de notre temps est engendré par la stagnation des théories politiques à une époque de progrès technologiques.
    Cyril Northcote Parkinson
  • L’école, c’est crucial : le début détermine la fin.
    Abd al Malik — Télérama, 18 février 2015
  • Dans les épreuves cruciales, la cigarette nous est d'une aide plus efficace que les évangiles.
    Emil Michel Cioran — Syllogismes de l'amertume
  • Il est crucial que le monde entier se rende compte que pas un homme seul ne devrait être tué au nom de la justice, du peuple ou de la société.
    Odell Barnes — Paroles de détenus
  • 15 ans après l’introduction de la ligne à 3 points, la NBA n’avait toujours pas pensé à offrir 3 lancers en cas de faute derrière l’arc. Résultat, dans ce match déjà crucial, John Starks a du mettre son premier lancer, et rater le second volontairement pour que ses coéquipiers puissent prendre le rebond offensif. Aujourd’hui, il aurait pu égaliser.
    Parlons Basket — NBA - Le changement de règles crucial après les Finales 1994... que vous ne connaissiez pas

Traductions du mot « crucial »

Langue Traduction
Anglais crucial
Espagnol crucial
Italien cruciale
Allemand entscheidend
Chinois 关键
Arabe مهم
Portugais crucial
Russe ключевой
Japonais 重要
Basque ezinbestekoa
Corse cruciale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.