Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de propos délibéré »
De propos délibéré
[dœ prɔpo delibere]
Définitions de « de propos délibéré »
De propos délibéré - Locution adverbiale
-
À dessein ; exprès.
Six jours après l’événement, Gendebien, collègue de d'Elhougne à la Chambre, écrivait au comte de Celles, le 18 août 1831 : « On nous a laissé ou plutôt fait cerner volontairement, de propos délibéré, et à dessein prémédité de faire passer notre armée sous les fourches caudines à Louvain. »
— Alexis Eenens, Les Conspirations militaires de 1831: Réponses au général hollandais P.-G. Booms
Étymologie de « de propos délibéré »
- → voir propos
Usage du mot « de propos délibéré »
Évolution historique de l’usage du mot « de propos délibéré » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « de propos délibéré » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « de propos délibéré »
Traductions du mot « de propos délibéré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | intentionally |
| Espagnol | intencionalmente |
| Italien | intenzionalmente |
| Allemand | absichtlich |
| Chinois | 故意地 |
| Arabe | عمدا |
| Portugais | intencionalmente |
| Russe | намеренно |
| Japonais | 意図的に |
| Basque | nahita |
| Corse | intenzionalmente |