Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décennal »
Décennal
[desɑ̃nal]
Définitions de « décennal »
Décennal - Adjectif
-
Relatif à une période de dix ans ou se répétant tous les dix ans.
Il salua au passage toutes les initiatives, tous les dévouements, toutes les générosités, qui se partageaient le mérite de cette œuvre presque décennale.
— Jules Romains, Les Copains -
(Hydrologie) Concernant un événement ayant une probabilité de survenir une fois tous les dix ans.
En moyenne, les maxima avoisinent 20 à 30 m³/s. Mais les crues biennales atteignent 28 m³/s, les crues quinquennales 37 m³/s, décennales 43 m³/s et vicennales 49 m³/s.
— Connaissance de l’érosion, Institut de géographie et d’aménagement régional & Université de Nantes -
(Assurance, Construction) Relatif à l'assurance ou la garantie obligatoire couvrant certains dommages pouvant affecter une construction pendant dix années suivant sa réalisation.
Dans le secteur immobilier, rien n'est laissé au hasard : l'assurance décennale veille sur chaque construction durant une décennie post-réalisation.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Engagement décennal (engagement d'une durée de dix ans)
- Magistrature, prescription décennale (prescription de dix ans dans la magistrature)
- Prix décennaux (prix qui se répète tous les dix ans)
Étymologie de « décennal »
Du latin decennalis, de decem (dix) et annus (année).Usage du mot « décennal »
Évolution historique de l’usage du mot « décennal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « décennal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « décennal »
-
Lundi 29 juin, le conseil départemental du Lot a acté la poursuite de la politique d’achats de sites de loisirs de pleine nature (escalade, spéléologie, plongée, randonnée, vol libre…) par le département. La séance était l’occasion de faire un bilan décennal de cette politique.
ladepeche.fr — Loisirs de pleine nature : le département du Lot poursuit l’achat de sites - ladepeche.fr -
La cour d’appel déclare la demande du syndicat prescrite. Elle retient que le délai de prescription décennal court du jour où l’infraction a été commise, soit, en cas d’affectation irrégulière d’un lot dans le cadre de locations successives, de la date de première location.
Point de départ de l’action tendant au respect du règlement de copropriété - Éditions Francis Lefebvre
Traductions du mot « décennal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | decennial |
| Espagnol | decenal |
| Italien | decennale |
| Allemand | zehnjährig |
| Chinois | 十年 |
| Arabe | عشري |
| Portugais | decenal |
| Russe | десятилетний |
| Japonais | 十年 |
| Basque | hamarkada |
| Corse | decenniale |