Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décupler »
Décupler
[dekyple]
Définitions de « décupler »
Décupler - Verbe
-
Multiplier par dix.
Dans le contexte économique actuel, une stratégie d'innovation bien structurée peut décupler les bénéfices d'une entreprise.
— (Citation fictive) -
Accroître considérablement, de manière figurée ou littérale.
Elle montait une bête légère et la maniait de façon à décupler sa vitesse.
— Eugène Fromentin, Dominique -
(Se) Devenir dix fois plus important ou nombreux.
Fort peu habitée l'hiver, Ville-d’Avray voit sa population se décupler quand éclosent les premières frondaisons de la forêt ; quand les chauds rayons du soleil de juin font revivre les palmes des grands saules sur le bord des étangs si chers à Corot.
— Jules Mary, Roger la Honte
Étymologie de « décupler »
Du latin decuplare, dérivé de decuplus (décuple), avec la désinence -er.Usage du mot « décupler »
Évolution historique de l’usage du mot « décupler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « décupler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « décupler »
Antonymes de « décupler »
Citations contenant le mot « décupler »
-
Le grand problème de la production capitaliste n'est plus de trouver des producteurs et de décupler leurs forces mais de découvrir des consommateurs, d'exciter leurs appétits et de leurs créer des besoins factices.
Paul Lafargue — Le Droit à la paresse -
Tu veux te décupler, te centupler ? Trouve des zéros.
Friedrich Nietzsche -
La société de l’information, dans sa globalité et son approche planétaire des phénomènes, porte en effet les mêmes dangers que les autres activités humaines, dont toutefois elle peut décupler les effets.
Elisabeth Guigou — Colloque “Internet et le droit” - Septembre 2000 -
GenOway, une biotech lyonnaise spécialisée dans la conception et le développement de modèles de recherche précliniques, a annoncé un investissement de deux millions d’euros, visant à décupler sa capacité de production de modèles humanisés prêts à l’emploi en immuno-oncologie.
industriepharma.fr — Un nouveau laboratoire lyonnais pour genOway -
Cet après-midi s’organisera en deux parties : une partie avec la sophrologue Françoise Bernad qui vous proposera une sophro-dégustation afin d’éveiller vos papilles et décupler vos sens.
ladepeche.fr — Durenque. L’été aux moulins de Roupeyrac - ladepeche.fr
Traductions du mot « décupler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | multiply |
| Espagnol | multiplicar |
| Italien | moltiplicare |
| Allemand | multiplizieren |
| Chinois | 乘 |
| Arabe | تتضاعف |
| Portugais | multiplicar |
| Russe | умножить |
| Japonais | かける |
| Basque | biderkatu |
| Corse | multiplicà |