La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégrossissage »

Dégrossissage

[degrɔsisaʒ]
Ecouter

Définitions de « dégrossissage »

Dégrossissage - Nom commun

  • Action d'éliminer les parties superflues ou les imperfections grossières d'un matériau ou d'une œuvre en vue de sa finition.

    L’empirisme dont Jules fait preuve dans l’organisation sa fonderie réapparaît dans la mise au point des techniques de dégrossissage.
    — Natalie Petiteau, L’horlogerie des bourgeois conquérants

Étymologie de « dégrossissage »

Dérivé du mot français dégrossir, avec le suffixe -age.

Usage du mot « dégrossissage »

Évolution historique de l’usage du mot « dégrossissage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dégrossissage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dégrossissage »

Citations contenant le mot « dégrossissage »

  • L’aide soignante s’est vue reprocher d’avoir introduit des carrés de dégrossissage (carrés en papier épais de soins multi-usages) dans la bouche de deux résidents . Dans un cas pour le faire taire, dans l’autre cas pour lui nettoyer la bouche…
    En Normandie, elle introduisait des carrés de soins dans la bouche de résidents de l'Ehpad | 14actu
  • Dernièrement, des parents ont pu observer le miracle réalisé par le simple dégrossissement et agencement thématique d’une pièce bourrée de jeux : « L’enfant semblait s’y ennuyer. Il a retrouvé de l’attractivité ».
    Le Telegramme — Éducatrice de jeunes enfants, Célia Moalic épanouit aussi à l’écran - Landerneau - Le Télégramme
  • Mais aujourd'hui, l'heure n'est pas à savoir ce qui est rustique ou non, il faut répondre à l'urgence, à savoir le débroussaillement et le dégrossissement des espaces.
    www.maritima.info — Fos sur Mer - Vie des communes - Après le confinement, Fos-sur-mer se refait une beauté - Maritima.Info

Traductions du mot « dégrossissage »

Langue Traduction
Anglais roughing
Espagnol desbaste
Italien sgrossatura
Allemand schruppen
Chinois 粗加工
Arabe العنف
Portugais desbaste
Russe черновая обработка
Japonais 荒削り
Basque roughing
Corse soffiu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.