Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débourrage »
Débourrage
[deburaʒ]
Définitions de « débourrage »
Débourrage - Nom commun
-
Action d'éliminer ce qui bourre ou obstrue.
Dans une opération de débourrage minutieuse, les équipes techniques ont réussi à libérer la tuyauterie, obstruée par les détritus accumulés au fil du temps.
— (Citation fictive) -
(Soierie) Processus consistant à retirer les premières couches de fil d'un cocon de ver à soie.
Avant le dévidage proprement dit, on fait subir au cocon une opération préliminaire que l’on appelle débourrage.
— D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1e partie: Fibres animales & minérales -
(Fonderie) Procédure visant à extraire le sable présent à l'intérieur d'une pièce métallique après sa coulée et solidification.
Après la coulée et la solidification de la pièce, le débourrage est une étape cruciale qui consiste à déloger scrupuleusement le sable restant à l'intérieur.
— (Citation fictive)
Étymologie de « débourrage »
Dérivé du mot français bourre, avec le préfixe dé- et le suffixe -age.Usage du mot « débourrage »
Évolution historique de l’usage du mot « débourrage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « débourrage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « débourrage »
Citations contenant le mot « débourrage »
-
Le débourrage d’un cheval se fait dès son plus jeune âge. Sans lui, impossible de le monter.
VIDEO. Le débourrage, c'est l'art de rendre un cheval docile | Le Courrier - L'Écho -
Le sevrage et le débourrage sont les deux étapes clés dans la vie d’un cheval et il ne faut pas les rater.
www.lejdc.fr — Conor Flannelly, ex-jockey, est débourreur au haras de Toury-Lurcy - Toury-Lurcy (58300) -
L'écurie de Grenoux d' Audrey de Clerk et Michel Dréan tient la forme avec ses anciens élèves au débourrage et pré-entraînement. Ainsi, le couple installé en Mayenne a...
France sire — Découvrez en VIDEO le nouveau visage de l'Ecurie de Grenoux équipé en Horserail - France sire -
Issue de la formation de cavalier de débourrage et pré-entraînement d'Aurelien Kahn, et formée à la méthode Blondeau, Anne Gabrielle Ansquer s'est...
France sire — Anne-Gabrielle Ansquer : le débourrage/pré-entraînement dans un cadre naturel et calme - France sire
Traductions du mot « débourrage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | breaking out |
| Espagnol | rompiendo |
| Italien | scoppiare |
| Allemand | ausbrechen |
| Chinois | 爆发 |
| Arabe | الخروج |
| Portugais | irrompendo |
| Russe | вырваться |
| Japonais | 抜け出す |
| Basque | apurtzen |
| Corse | rompendo |