Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ébourrage »
Ébourrage
[eburaʒ]
Définitions de « ébourrage »
Ébourrage - Nom commun
-
Procédé qui consiste à retirer la bourre des peaux avant le tannage.
L'ébourrage et l'écharnage sont deux opérations purement mécaniques destinées à enlever : l'une les poils et résidus épidermiques du côté fleur, l'autre les tissus sous-cutanés adipeux et musculaires du côté chair. Bérard Gobilliard Cuirs et peaux
Usage du mot « ébourrage »
Évolution historique de l’usage du mot « ébourrage » depuis 1800
Synonymes de « ébourrage »
Citations contenant le mot « ébourrage »
-
L'ébourrage, bien plus qu'une simple étape du tannage, est une métaphore de la vie elle-même : il s'agit d'enlever les couches superflues pour révéler l'essence véritable des choses.
Jean-Paul Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le vieux quartier industriel, les ouvriers parlaient de l'ébourrage comme d'un art minutieux, où chaque geste comptait pour transformer la peau brute en un cuir souple et noble.
Sophie Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À travers le processus d'ébourrage, on apprend que toute transformation nécessite patience et rigueur, car c'est dans ce dépouillement que se trouve la véritable beauté du matériau.
Lucien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ébourrage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stumbling |
| Espagnol | tropezar |
| Italien | inciampando |
| Allemand | stolpern |
| Chinois | 绊脚 |
| Arabe | التعثر |
| Portugais | tropeçando |
| Russe | спотыкаясь |
| Japonais | つまずく |
| Basque | estropezu |
| Corse | troppa |