La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « demi d'ouverture »

Demi d'ouverture

[dœmi duvɛrtyr]
Ecouter

Définitions de « demi d'ouverture »

Demi d'ouverture - Locution nominale

  • (Rugby) Poste de rugby, charnière entre les avants et les arrières, qui consiste en particulier à recevoir le ballon du demi de mêlée après récupération dans un regroupement.

    Le demi d'ouverture, véritable stratège du jeu, orchestre la transition entre puissance et agilité sur le terrain.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « demi d'ouverture »

(Siècle à préciser) Composé de demi et de ouverture.

Usage du mot « demi d'ouverture »

Évolution historique de l’usage du mot « demi d'ouverture » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « demi d'ouverture » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « demi d'ouverture »

  • Le suspense était à son comble quand, à la dernière minute, le demi d'ouverture a réussi le droper salvateur qui a propulsé son équipe vers la victoire.
    (Citation fictive)
  • On la surnomme "la Macarena", voire "la Biggarena". Le demi d'ouverture du pays de Galles, Dan Biggar, se livre à une curieuse petite danse avant de taper dans le ballon ovale. Ce rituel est si étrange qu'il a déjà été moqué par un rugbyman sud-africain, note 20 Minutes. Mais il pourrait bien permettre au XV du poireau d'engranger des points face aux Bleus, samedi 18 mars, à l'occasion du dernier match du Tournoi des six nations.
    Franceinfo — VIDEO. "Macarena", regard de tueur, petits pas : au rugby, les buteurs sont souvent bourrés de tics
  • Il y a quelques semaines, Mario Ledesma a annoncé sa démission du poste de manager de la sélection des Pumas. Une véritable surprise pour le rugby argentin. Alors, des noms ont été cités pour prendre sa relève et parmi eux, celui de Gonzalo Quesada. L'ancien demi d'ouverture est actuellement à la tête de l'équipe du Stade Français, huitième du Top 14, et a balayé la rumeur d'un revers:
    Quinze Mondial — Stade Français : Quesada a tranché sur son avenir et les Pumas
  • Point noir au lendemain de la belle soirée du Stade Toulousain, large vainqueur face à Bordeaux-Bègles dimanche (45-23) : le demi d'ouverture international, Romain Ntamack, a annoncé qu'il serait "éloigné des terrains quelques semaines" pour soigner une double fracture à la mâchoire.
    ladepeche.fr — Stade Toulousain : double fracture de la mâchoire pour Ntamack, absent plusieurs semaines - ladepeche.fr
  • Avec ce lundi soir Beka Gorgadze le 3e ligne de la Section Paloise, Romain Armand l'attaquant du Pau FC, Jérémy Vergely le pivot et capitaine du Billère Handball, et William Pees, le demi d'ouverture du Stado Tarbes Pyrénées Rugby.
    France Bleu — 100% Clubs : retour sur la première victoire de la saison de la Section, avec le 3e ligne Beka Gorgadze
  • Je fais mon métier. J'essaie d'anticiper. Après le choix de ne pas garder Handre Pollard à la fin de saison et la baisse du Salary Cap, je voulais rajouter un demi d'ouverture Jiff, français, dans notre effectif. Comme je vous l'ai dit, on est aussi très content de Foursans et Garbisi. On est d'ailleurs en négociation pour le conserver deux ou trois ans de plus. 
    midilibre.fr — Carbonel au MHR : "J'ai travaillé trois mois et demi dessus", Saint-André raconte les coulisses du transfert - midilibre.fr
  • Parti pour être le troisième demi de mêlée derrière Tom Ecochard et Sadek Deghmache, Matteo Rodor s'est vite vu propulsé au poste de demi d'ouverture suite aux performances mitigées de Thibauld Suchier et Quentin Etienne. Seuls ouvreurs de métier, les deux recrues n'apportent pas ce que le club attendait d'eux. Du coup, c'est le joueur de 20 ans qui a pris les commandes du N.10.
    lindependant.fr — USAP : Matteo Rodor prolonge deux ans - lindependant.fr

Traductions du mot « demi d'ouverture »

Langue Traduction
Anglais fly half
Espagnol volar la mitad
Italien vola a metà
Allemand halb fliegen
Chinois 飞一半
Arabe يطير نصف
Portugais voar metade
Russe летать наполовину
Japonais 半分飛ぶ
Basque erdi hegan
Corse vola a mità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.