Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « députer »
Députer
[depyte]
Définitions de « députer »
Députer - Verbe
-
Désigner ou envoyer quelqu'un en qualité de représentant ou de député.
Il ne voulait recevoir personne de la famille… On lui avait député votre pauvre père, qui était bien jeune alors… — François Mauriac, Le Mystère Frontenac
Expressions liées
- Députer aux états généraux
- Députer quelqu'un auprès du roi
Étymologie de « députer »
Du latin deputare (« imputer, assigner »), provenant de la préposition de, et putare (« tailler, penser »). Députer signifie proprement assigner, puis, de là, confier une mission.Usage du mot « députer »
Évolution historique de l’usage du mot « députer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « députer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « députer »
Citations contenant le mot « députer »
-
Bonsoir, pourquoi ce plaindre il faut juste traverser la route pour trouver du travail. Faut-il encore pouvoir la traverser. pourquoi nous donner de l importances nous ne sommes que des personnes handicaper. Cela aurais couter 700M d euros par an, impossible moins d argent pour faire vivre ce gouvernement qui préfère aider les start-up. ca fait 25 ans que je suis handicaper, je ne suis pas le seul mais si on se donne tous la main on peut faire bouger les choses. on ne peut plus allez travailler mais on peut toujours aller voter afin de renvoyer tous c est députer et c est ministres a leurs maisons
Handicap.fr — AAH : grosse défaite, coup de force du gouvernement -
« Le Centre intégré de santé et de services sociaux du Bas-Saint-Laurent vient d’annoncer l’embauche de 37 nouvelles infirmières diplômés à Rimouski et Matane, en provenance de plusieurs pays d’Afrique. Mais où va-t-on les loger? C’est urgent. Je connais comment les cabinets ministériels et les commissions parlementaires fonctionnent à Québec. J’ai des contacts dans tous les milieux à Rimouski. Ces relations permettent d’accélérer et d’avancer. Je ne perdrais pas une année à apprendre le métier de députer avant d’agir », certifie Samuel Ouellet.
Journal le soir — « Je ne perdrais pas une année à apprendre le métier de député »
Traductions du mot « députer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | depute |
| Espagnol | diputar |
| Italien | deputare |
| Allemand | deputieren |
| Chinois | 工作委托 |
| Arabe | مندوب |
| Portugais | depurar |
| Russe | делегировать |
| Japonais | 代理 |
| Basque | depute |
| Corse | dipende |