Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désappropriation »
Désappropriation
[desaprɔprjasjɔ̃]
Définitions de « désappropriation »
Désappropriation - Nom commun
-
Acte par lequel une personne renonce volontairement à la possession ou aux droits sur un bien.
Dans un geste de désappropriation impressionnant, le magnat de l'immobilier a volontairement renoncé à tous ses biens matériels, brisant ainsi les chaînes de l'avidité qui l'entravaient.
— (Citation fictive) -
Dans un contexte religieux, action de se défaire de tout attachement matériel en signe de dévotion absolue.
Cet abandon de l’âme à Dieu, cette remise absolue de ce qu’on est à un autre que soi-même, cette désappropriation, comme il dit, n’est-ce pas l’amour ?
— Régine Desforges, O m’a dit. Entretiens avec Pauline Réage
Étymologie de « désappropriation »
Dérivé du mot désapproprier avec le suffixe -ation.Usage du mot « désappropriation »
Évolution historique de l’usage du mot « désappropriation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désappropriation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « désappropriation »
Antonymes de « désappropriation »
Citations contenant le mot « désappropriation »
-
« Il y a eu désappropriation du capital au fil des ans, actionnaires et investisseurs n’exerçant peu ou pas leur droit de propriété », rappelle-t-il.
Le Devoir — Les institutionnels en révolution 2.0 | Le Devoir -
Parce que le pouvoir est un partage continu Sa conquête exige un art de désappropriation.
Abdelkébir Khatibi — Le lutteur de classe à la manière taoïste -
SCÈNES SATIRIQUES DE LA VIE POLITIQUE. Intersectionnalité, mégenre, désappropriation culturelle… Que de thèmes abordés dans cette réunion de rentrée de La France insoumise imaginée par Samuel Fitoussi !
Le Point — Un jour à l’université d’été de LFI -
NEW YORK - Dans un développement récent, Celsius Network, une société de prêt de crypto-monnaie qui navigue actuellement dans la procédure de faillite du chapitre 11, a révélé la désappropriation de 206 300 d'Ethereum, soit environ 470 millions de dollars. Cette démarche s'inscrit dans le cadre d'une stratégie visant à gérer les remboursements des créanciers et à couvrir les coûts associés aux efforts de restructuration en cours.
Investing.com France — Celsius Network déplace ses avoirs en Ethereum pour rembourser ses créanciers Par Investing.com
Traductions du mot « désappropriation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disappropriation |
| Espagnol | desapropiación |
| Italien | disappropriazione |
| Allemand | enteignung |
| Chinois | 挪用 |
| Arabe | المصادرة |
| Portugais | desapropriação |
| Russe | лишение права собственности |
| Japonais | 流用 |
| Basque | disappropriation |
| Corse | disappruvazione |