La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Dieu me tripote »

Dieu me tripote

[djø mœ tripɔt]
Ecouter

Définitions de « Dieu me tripote »

Dieu me tripote - Locution interjective

  • (Vulgaire) Jurement.

    "Dieu me tripote ! " m'exclamais-je. Devant moi, sur le tableau de bord, la jauge à essence indiquait le quart du réservoir environ.
    — Au-délà du réel - Finis Africae, Page Web [1]

Étymologie de « Dieu me tripote »

Reprise d’un bon mot de l’humoriste Pierre Desproges.
 Composé de Dieu et de tripoter.

Usage du mot « Dieu me tripote »

Évolution historique de l’usage du mot « Dieu me tripote » depuis 1800

Traductions du mot « Dieu me tripote »

Langue Traduction
Anglais god is groping me
Espagnol dios me está tocando a tientas
Italien dio mi sta palpeggiando
Allemand gott tastet mich an
Chinois 上帝在摸我
Arabe الله يتلمسني
Portugais deus está me apalpando
Russe бог нащупывает меня
Japonais 神は私を手探りしている
Basque jainkoa hazten ari nau
Corse diu mi sta a palpi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.