La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « double casquette »

Double casquette

Définitions de « double casquette »

Double casquette - Locution nominale

  • (Figuré) Deux formations ou compétences dans des domaines bien distincts.

    Maîtriser deux domaines, c'est l'art de jongler avec une double casquette.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Figuré) Exercer deux mandats politiques.

    Les personnalités coloniales ou liées à l’esclavage sont partout dans la ville et elles ont souvent une double casquette.
    — Catherine Calvet, Marcel Dorigny : «A Paris

Étymologie de « double casquette »

 Composé de double et de casquette.

Usage du mot « double casquette »

Évolution historique de l’usage du mot « double casquette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « double casquette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « double casquette »

  • Disparu en 2020, à l’âge de 73 ans, Alain Elambert avait une double casquette. Celle de maire délégué de Bouzonville-en-Beauce (commune associée à Pithiviers-le-Vieil) et celle de président de l’association du musée des transports de Pithiviers où en tenue de chef de gare, il aiguillait les rames pour les visiteurs embarqués à bord des voitures.
    www.larep.fr — Le dernier voyage d’Alain Elambert, l’ancien président de l’association du musée des transports de Pithiviers, dans son petit train - Pithiviers-le-Vieil (45300)
  • Vous êtes également toujours joueuse professionnelle à Basket Landes. Comment parvenez-vous à gérer cette double casquette ?
    LaRepubliqueDesPyrenees — Équipe de France de basket : Céline Dumerc, la double casquette - La République des Pyrénées.fr
  • La double casquette de Luis Campos, en balance entre le PSG et le Celta Vigo, est un sujet qui anime l'actualité autour du décideur portugais. Nommé conseiller football du club de la capitale en mai dernier, le Lusitanien avait déjà un engagement au préalable avec la formation de Liga. 
    CulturePSG — Club : Avec Luis Campos, le Celta confirme « un forfait facturé pour la saison » | CulturePSG
  • Mais comme je ne souffre pas de schizophrénie, cette double casquette est plutôt un avantage : je me rends à celles de mes collègues munie de quelques atouts supplémentaires. Comment tirer le meilleur parti de ce qu'il f...
    Le Point — Et revoilà… les réunions parents-professeurs ! - Le Point


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.