Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « douzaine »
Douzaine
[duzɛn]
Définitions de « douzaine »
Douzaine - Nom commun
-
Quantité numérique exacte ou approximative équivalant à douze unités.
La douzaine d’otages est prête : il y en a même treize. Rien que des domestiques stylés de la guerre et tout enfant qui crie quand le canon tonne est giflé.
— Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914 -
Nombre vague mais relativement faible, employé pour désigner une quantité non précise.
Friand de la lame il s’est, sous la Restauration, aligné, une douzaine de fois, au côtés des « brigands de la Loire » en face des gentilshommes royalistes.
— Joseph Caillaux, Mes Mémoires
Expressions liées
-
Demi-douzaine
Âgé de 16 ans, le Colmarien détenait 940 euros, 65 grammes d’héroïne et une demi-douzaine de grammes de cocaïne. Placé en garde à vue, l’adolescent a assuré qu’il s’agissait de sa première revente de drogue. Originaire du quartier, il a été remis à ses parents à l’issue de sa garde à vue et de son défèrement devant le juge des enfants. Il a été mis en examen et placé sous contrôle judiciaire, l’enquête se poursuivant.
— Faits-divers - Justice | Les faits divers de vendredi 31 juillet -
Treize à la douzaine (treize pour le prix d'une douzaine.)
L’envoyé du diable est un album passionnant, parfaitement articulé autour d’une enquête très bien ficelée dans un contexte qui s’avère sordide et permet d’explorer les dessous peu reluisants du show business. Le personnage d’Ethan Reckless est toujours aussi intéressant, ses fêlures le rendant plus humain qu’un indestructible détective privé comme on peut en voir treize à la douzaine au cinéma ou à la télévision.
— Watchtower Comics, Le lundi c'est librairie ! #526 -
À la douzaine
Je vous [à M. Pons] croyais des maîtresses à la douzaine
— Balzac, Le Cousin Pons
Étymologie de « douzaine »
Dérivé du mot français douze avec le suffixe -aine. Comparer avec bourguig. d"zaine, provenç. dotzena, catal. dotsena, espagn. docena, portug. duzia, ital. duzzina.Usage du mot « douzaine »
Évolution historique de l’usage du mot « douzaine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « douzaine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « douzaine »
Citations contenant le mot « douzaine »
-
Il y a une douzaine de vues sur tout jusqu'à ce que vous ayez la réponse. Alors il n'y en aura jamais plus qu'une.
C.S. Lewis — That Hideous Strength -
Un homme peut prouver à sa femme qu'il l'aime en lui offrant une douzaine de roses. Son petit-fils peut faire la même chose, avec une poignée de pissenlits.
D. Propico -
Les pompiers ont effectué une douzaine d'interventions ce jeudi soir après de violents orages qui ont touché trois communes du Royans. Plusieurs maisons ont été inondées, des arbres arrachés mais il n'y a pas de victime.
France Bleu — Drôme : des dégâts après de violents orages dans le Royans -
Une fuite de gaz, rue Jean-Jaurès, ce jeudi matin à Billy-Berclau, a entraîné l’établissement d’un périmètre de sécurité et l’évacuation d’une douzaine de personnes.
La Voix du Nord — Une douzaine de personnes évacuées à Billy-Berclau suite à une fuite de gaz -
Une pierredeux maisonstrois ruinesquatre fossoyeursun jardindes fleursun raton laveurune douzaine d’huîtres un citron un painun rayon de soleilune lame de fondsix musiciensune porte avec son paillassonun monsieur décoré de la légion d’honneur […]
Jacques Prévert — « Inventaire »
Traductions du mot « douzaine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dozen |
| Espagnol | docena |
| Italien | dozzina |
| Allemand | dutzend |
| Chinois | 打 |
| Arabe | دزينة |
| Portugais | dúzia |
| Russe | дюжина |
| Japonais | ダース |
| Basque | dozena |
| Corse | dozzina |