La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dragon volant »

Dragon volant

[drɛgœn vɔlɑ̃]
Ecouter

Définitions de « dragon volant »

Dragon volant - Locution nominale

  • (Zoologie) Lézard d’Asie du Sud-Est et d’Asie du Sud du genre Draco de la famille des agamidés du sous-ordre des sauriens, capable de planer sur plusieurs mètres en déployant des membranes reliées à ses côtes.

    Le dragon volant, maître des cimes, défie la gravité en planant gracieusement à travers les forêts d'Asie du Sud-Est.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « dragon volant »

 Composé de dragon et de volant.

Usage du mot « dragon volant »

Évolution historique de l’usage du mot « dragon volant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dragon volant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dragon volant »

  • Armé de familiers, ce sont eux qui combattront à notre place avec différentes aptitudes : chauve-souris, corbeau, dragon volant... c'est en cela la seule originalité du titre. Nous retrouvons tous les poncifs de ce style de jeu : carte à la Castlevania, les téléporteurs, les points de sauvegarde représentés par des fontaines "chat"... Difficile de faire plus classique. 
    XboxOrNot : Fanboys Xbox objectifs ! — Catmaze - Un Metroidvania Chat-rmant ? | Tests, Xbox One, ID@Xbox, Xbox Series
  • Steve Toussaint, l’une des stars de "House of the Dragon", dénonce les téléspectateurs racistes : "Ils sont heureux avec un dragon volant" mais pas avec un "Noir riche".
    AlloCiné — House of the Dragon sur OCS : "Ils sont heureux avec un dragon volant" mais pas avec un "Noir riche" - News Séries - AlloCiné
  • Le dictionnaire historique de la langue française Le Robert étaye cette option : « Cette hypothèse est appuyée par les noms du cerf-volant où ils font penser à un oiseau, un serpent ou un dragon volant, selon un usage très répandu, notamment en Chine. » En allemand, par exemple, le mot Drachen désigne aussi bien un dragon… et un cerf-volant. 
    actu.fr — La question pas si bête : d'où vient le mot cerf-volant, qui a son festival international à Dieppe ? | Les Informations Dieppoises

Traductions du mot « dragon volant »

Langue Traduction
Anglais flying dragon
Espagnol dragon volador
Italien drago volante
Allemand fliegender drache
Chinois 飞龙
Arabe تنين طائر
Portugais dragão voador
Russe летающий дракон
Japonais 飛竜
Basque herensuge hegalaria
Corse dragone volante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.