Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « droit de cuissage »
Droit de cuissage
[drwa dœ kµisaʒ]
Définitions de « droit de cuissage »
Droit de cuissage - Locution nominale
-
(Sexualité) Coutume légendaire permettant à un seigneur de coucher avec la femme d’un vassal ou d’un serf la première nuit de ses noces.
« Le droit de cuissage, mythe persistant, révèle les abus de pouvoir féodaux et interroge notre regard sur les inégalités historiques. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Droit) Impôt perçu par un seigneur lors du mariage d’un de ses suzerains.
Le droit de cuissage symbolise un impôt médiéval controversé, payé par les vassaux au seigneur lors des noces.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « droit de cuissage »
Usage du mot « droit de cuissage »
Évolution historique de l’usage du mot « droit de cuissage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « droit de cuissage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « droit de cuissage »
-
Le droit de cuissage demeure un mythe qui interpelle autant qu’il répugne. Si beaucoup d’auteurs ont écrit à son sujet, aucun d’entre eux n’a été capable d’attester de son existence.
Le droit de cuissage -
Une période et des mœurs fort heureusement révolus se dit-on, avant de se souvenir de Weinstein et des autres porcs qui abusent de leur pouvoir. Les choses ont-elles vraiment changé? Pas vraiment, et déjà parce que le droit de cuissage n’a jamais existé.
Slate.fr — Le droit de cuissage n'a jamais existé | Slate.fr -
En tête, la tyrannique marquise doña Serena, puis son militaire de mari, et leur fils Carlos, un "monstre" qui affame ses dogues pour mieux les dresser et abuse du droit de cuissage. La belle Pilar, cuisinière merveilleuse au château des Ibañez, n'y échappe pas, mais tait les viols et préfère s'en remettre à la faiseuse d'anges. Elle veut préserver son foyer et surtout sa fille Toya, "petite sauvage" de 12 ans, qui connaît les marais comme sa poche.
LExpress.fr — Laurine Roux, Nicolas Bouvier, Laura Lippman : les livres à ne pas manquer - L'Express -
«Me too» ou «Balance ton porc» militent assurément pour une société plus inclusive - jusque dans l'écriture du même nom. Dans les nouveaux critères décidant de la participation à la société, ne figure plus le grand oral, ce droit de cuissage culturel que s'octroie la France, au cours duquel il faut faire allégeance à des auteurs, des pratiques, une histoire. En découplant la culture du libertinage, à eux deux réunis fleuron de l'esprit français, c'est la culture qui perd sa moitié et c'est paradoxalement le sexe dans ce qu'il a de plus animal et de moins érotique en apparence, qui remplace les lettres au poste de juge de paix. Le sexe devient un droit sans affect, il n'est plus un concours d'éloquence, ni une raison inique de renvoi.
Le Figaro.fr — Antoine Menusier : «#MeToo veut faire tomber l'aristocratie du féminisme»
Traductions du mot « droit de cuissage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | right of seigneur |
| Espagnol | derecho de señor |
| Italien | diritto di signore |
| Allemand | herrschaftsrecht |
| Chinois | 领主的权利 |
| Arabe | حق صاحب السيادة |
| Portugais | direito de senhor |
| Russe | право сеньора |
| Japonais | セニョールの権利 |
| Basque | jaunaren eskubidea |
| Corse | drittu di signore |