Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dubitable »
Dubitable
[dybitabl]
Définitions de « dubitable »
Dubitable - Adjectif
-
Adjectif qualifiant ce qui peut être remis en question ou dont la véracité est incertaine.
Husserl posait la chose transcendante comme essentiellement dubitable — car donnée inadéquatement et, donc, contingente — et le vécu comme essentiellement indubitable car donné adéquatement dans une perception immanente. — (Renaud Barbaras, Le tournant de l'expérience: recherches sur la philosophie de Merleau-Ponty, Librairie Philosophique J. VRIN, 1998)
Étymologie de « dubitable »
Du latin dubitabilis, dérivé de dubitare signifiant « douter ».Usage du mot « dubitable »
Évolution historique de l’usage du mot « dubitable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dubitable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dubitable »
Antonymes de « dubitable »
Traductions du mot « dubitable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dubious |
| Espagnol | dudoso |
| Italien | dubbioso |
| Allemand | zweifelhaft |
| Chinois | 可疑 |
| Arabe | متردد |
| Portugais | duvidoso |
| Russe | сомнительный |
| Japonais | 怪しい |
| Basque | txarreko |
| Corse | dubbiosu |