La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « eau du robinet »

Eau du robinet

[o dy rɔbinɛ]
Ecouter

Définitions de « eau du robinet »

Eau du robinet - Locution nominale

  • Eau potable distribuée par un réseau de canalisations depuis le captage jusqu’aux utilisateurs finaux.

    Il nous faut donc boire au minimum 1,5 litre d’eau par jour sous quelque forme que ce soit ( eau du robinet, thé, café, eau gazeuse… ) pour compenser les pertes hydriques. Boire abondamment est essentiel pour la santé et la forme.
    — Christelle Brémaud, Alimentation

Étymologie de « eau du robinet »

 Composé de eau et de robinet.

Usage du mot « eau du robinet »

Évolution historique de l’usage du mot « eau du robinet » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « eau du robinet » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « eau du robinet »

  • Le risque est faible selon les experts mais l'eau du robinet pourrait-être faiblement colorée à compter de lundi 14 mars 2022. On vous dit pourquoi.
    actu.fr — Pourquoi l'eau du robinet risque d'être (un peu) colorée à Étretat et dans les environs ? | 76actu
  • Les habitants des communes de Prunay-sur-Essonne, Buno-Bonnevaux et Gironville-sur-Essonne vont pouvoir recommencer à boire l'eau du robinet. L'arrêté du préfet a été annulé.
    France 3 Paris Ile-de-France — Levée de la restriction d'utilisation de l'eau potable dans trois communes de l'Essonne
  • Comment choisir l’eau que nous buvons ? Peut-on faire confiance à l’eau du robinet ? Comment améliorer la qualité de notre eau ?Éléments de réponse.
    Maison. Pouvez-vous faire confiance à l'eau du robinet ?
  • Par précaution, les habitants de ces hameaux sont donc invités à ne pas utiliser l’eau du robinet pour la boisson, le lavage des dents, la toilette des nourrissons, la préparation des aliments, des boissons chaudes, des glaçons jusqu’à ce que les résultats d’analyses soient conformes.
    actu.fr — Aunay-sur-Odon. L'eau du robinet non potable suite à une rupture de canalisation | La Voix le Bocage

Traductions du mot « eau du robinet »

Langue Traduction
Anglais tap water
Espagnol agua de la llave
Italien acqua di rubinetto
Allemand leitungswasser
Chinois 自来水
Arabe ماء الصنبور
Portugais água da torneira
Russe водопроводная вода
Japonais 水道水
Basque iturriko ura
Corse acqua di robba
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.