Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « eaux usées »
Eaux usées
[o yse]
Définitions de « eaux usées »
Eaux usées - Locution nominale
-
(Écologie) Eaux souillées par l’usage qui en a été fait.
La purification de l'eau touche deux domaines très différents selon que l'on veuille la consommer ou qu'il s'agisse d'un rejet d’eaux usées dans l'environnement.
— Claude Friedli, Chimie générale pour ingénieur
Eaux usées - Définition de France Terme
-
Eaux souillées par l’usage qui en a été fait.
Notes : 1. Les eaux usées d’origine domestique ou industrielle sont généralement rejetées dans un dispositif d’évacuation, voire d’assainissement.2. Certaines eaux de ruissellement, qui, notamment en milieu urbain, sont souvent plus contaminées que les eaux usées d’origine domestique, sont considérées comme des eaux usées.
Étymologie de « eaux usées »
Usage du mot « eaux usées »
Évolution historique de l’usage du mot « eaux usées » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « eaux usées » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « eaux usées »
-
Le tube digestif serait, après le nez, le meilleur endroit où détecter la présence du Covid-19 chez l'homme. Depuis l'an dernier, des scientifiques analysent des échantillons d'eaux usées dans tous les départements de France, afin de mesurer l'évolution de l’épidémie. A La Réunion, les analyses sont réalisées dans 5 stations d'épuration. Nous nous sommes rendus au Grand Prado.
Réunion la 1ère — Covid-19 : les eaux usées, indicateur de l'épidémie - Réunion la 1ère -
La station d’épuration La Mare à Jorre d’Agon-Coutainville infiltre les eaux usées traitées dans l’aquifère dunaire via une roselière.
La Gazette des Communes — Un site expérimente l’infiltration des eaux usées traitées -
Selon le schéma directeur d’assainissement des communes connectées à la station d’épuration située à Crest (Crest, Aouste-sur-Sye, Mirabel-et-Blacons et Piégros-la-Clastre), il a été défini des solutions techniques les mieux adaptées à la gestion des eaux usées.
Drôme. Réseau d’assainissement : un chantier d’envergure à Crest -
« Nous travaillons là où toutes les eaux usées se déversent de vos toilettes, de vos douches, de vos machines à laver, des toits et des chaussées, raconte Marina, égoutière depuis huit ans. Nous marchons littéralement dans la merde, au milieu des rats et des cafards. »
Reporterre, le quotidien de l'écologie — « Avec la réforme des retraites, les égoutiers vont crever au boulot » -
Un biofiltre est à l'épuration des eaux usées ce que la plume est à l'écriture : un outil essentiel pour transformer une matière brute en quelque chose de pur et raffiné.
Jean-Luc Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le vaste domaine de la chimie industrielle, l'acte de désémulsionner, qu'il s'agisse de séparer des huiles des eaux usées ou de purifier des produits cosmétiques, relève d'un processus essentiel pour garantir la pureté et l'efficacité des substances.
(Citation fictive) -
L'écoulement des eaux usées reflète la complexité de notre société, avec ses méandres siphonal.
Charles Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Poursuite et fin des travaux de reprise des réseaux des eaux usées et des branchements d’adduction d’eau potable.
Occitanie-Tribune — Tarn - Albi - La liste des travaux durant les mois de juillet et août 2020 ! : Occitanie-Tribune
Traductions du mot « eaux usées »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | waste |
| Espagnol | aguas usadas |
| Italien | rifiuto |
| Allemand | abfall |
| Chinois | 浪费 |
| Arabe | يضيع |
| Portugais | desperdício |
| Russe | напрасно тратить |
| Japonais | 無駄 |
| Basque | hondakinak |
| Corse | scarti |