La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échange de pièces »

Échange de pièces

[eʃɑ̃ʒ dœ pjɛs]
Ecouter

Définitions de « échange de pièces »

Échange de pièces - Locution nominale

  • (Génériquement) Changer un élément d’un ensemble contre un autre. → voir pièce de rechange et pièce d’occasion (Jeu d’échec) (Spécifiquement) Acte d'échanger une pièce contre une autre.

    Échange de pièces euros contre billets à l’aéroport de Tana

Étymologie de « échange de pièces »

(XIXe siècle) Composé de échange, de et pièces.

Usage du mot « échange de pièces »

Évolution historique de l’usage du mot « échange de pièces » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « échange de pièces » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « échange de pièces »

  • Pour obtenir l'Hivernale Otaru, il vous faudra vous rendre chez le tailleur du Marais de Marépine. En échange de pièces rares, le tailleur vous offrira l'armure Hivernale Otaru contre 2000 éclats de métal, un circulateur de Frappe Défense et un cœur de Vulpivol Suprême. Cette armure se spécialise dans la discrétion, idéale pour les adeptes d'infiltration et de piratages. Elle rend le joueur plus discret et offre des bonus aux bombes fumigènes.
    Où trouver les armures légendaires dans Horizon Forbidden West ?
  • Selon les forces de l'ordre, ce qui semble être un banal échange de pièces serait en fait une technique d'escroc pour distraire une victime et lui dérober sa montre, en particulier lorsque cette dernière a de la valeur.
    Pleinevie.fr — Arnaque à la pièce de deux euros : l'avertissement de la police - Pleine vie

Traductions du mot « échange de pièces »

Langue Traduction
Anglais parts exchange
Espagnol cambio de piezas
Italien scambio di parti
Allemand teile tauschen
Chinois 零件交换
Arabe تبادل القطع
Portugais troca de peças
Russe обмен частями
Japonais 部品交換
Basque piezak trukatzea
Corse scambiu di pezzi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.