Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échantillonnage »
Échantillonnage
[eʃɑ̃tilɔnaʒ]
Définitions de « échantillonnage »
Échantillonnage - Nom commun
-
Processus consistant à prélever une ou plusieurs parties représentatives d'un ensemble plus vaste, en vue de l'analyser ou de tester ses caractéristiques.
Il restait à faire un travail de contrôle, pour lequel, désireuse de silence, elle se retira dans la salle de l’échantillonnage, en emmenant la jeune fille.
— Émile Zola, Au Bonheur des Dames -
(Dans certains contextes) Exemplaire ou portion représentative destinée à illustrer les caractéristiques d’un ensemble.
Il fait d’ores et déjà savoir que de nouveaux échantillonnages sont nécessaires pour mieux comprendre la richesse des sédiments en diamants et en or.
— Radio-Canada, « Un gisement de diamant et d’or découvert au large du Nunavut » -
(En cartographie) Technique permettant la représentation numérique d’un phénomène continu par ses valeurs quantifiées sur un ensemble spécifique et discret de points.
Dans leur ouvrage de cartographie, les auteurs expliquent: 'L'échantillonnage est à la géographie ce que le pixel est à la photographie : une technique de discrétisation permettant de transformer une réalité continue en un ensemble de valeurs numériques mesurées en des points précis.'
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Appareil, outil d'échantillonnage
Étymologie de « échantillonnage »
Du verbe échantillonner, avec le suffixe -age.Usage du mot « échantillonnage »
Évolution historique de l’usage du mot « échantillonnage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « échantillonnage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « échantillonnage »
Citations contenant le mot « échantillonnage »
-
L’expertise croisée d’Orlandi et de V-Shapes dans l’échantillonnage plat renforce l’adhésion des marques à cette solution innovante qui adhère pleinement aux principes de l’économie circulaire.
Premium Beauty News — Orlandi et V-Shapes partenaires pour une solution d’échantillonnage innovante - Premium Beauty News -
Pour rappel, initialement l'ouverture de la campagne était prévu le lundi 29 juin. Elle avait été repoussée en raison d'un désaccord entre les planteurs et le groupe industriel Tereos concernant le protocole d'échantillonnage de la richesse en sucre des cannes. Un accord avait finalement été trouvé ce vendredi.
Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos — Ils affirment que Tereos a modifié l'accord sur le protocole d'échantillonnage : Campagne sucrière : les planteurs ne livreront pas leurs cannes ce lundi | Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos -
« Le marché Instrument d’échantillonnage d’air de laboratoire mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Instrument d’échantillonnage d’air de laboratoire devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
Thesneaklife — Impact du marché Instrument d’échantillonnage d’air de laboratoire mondial de Covid-19 (2020 à 2027) | Tisch Environmental, Restek, Sensocon, Sartorius, Sigma – Thesneaklife
Traductions du mot « échantillonnage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sampling |
| Espagnol | muestreo |
| Italien | campionatura |
| Allemand | probenahme |
| Chinois | 采样 |
| Arabe | أخذ العينات |
| Portugais | amostragem |
| Russe | отбор проб |
| Japonais | サンプリング |
| Basque | laginketa |
| Corse | campione |