Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échiffe »
Échiffe
[eʃif]
Définitions de « échiffe »
Échiffe - Nom commun
-
(Architecture) Partie supérieure inclinée d'un mur supportant les marches d'un escalier.
Cette voûte qui était en blocage, comme le dessous de la galerie occidentale, n’a laissé aucune trace et aucune amorce tant sur le mur de soutènement que sur le mur d’échiffe nord de l’escalier.
— Bulletin archéologique du Comité des travaux historiques et scientifiques, 1917 -
(Militaire) Petite construction en bois située au sommet du mur d'enceinte d'une ville servant de poste de garde ou de vigie.
Surplombant les vieilles murailles de la cité, l'échiffe révèle sa silhouette d'antan, témoin discret des veilles nocturnes et des alertes militaires.
— (Citation fictive)
Étymologie de « échiffe »
Du bas latin eschiffa, schiffa, chiffa (maisonnette, guérite), réduit à signifier une partie de bâtiment, et de l'ancien français eschive (élément de fortification) et eschif (abrupt, farouche).Usage du mot « échiffe »
Évolution historique de l’usage du mot « échiffe » depuis 1800
Synonymes de « échiffe »
Citations contenant le mot « échiffe »
-
Dans l’ombre des échiffes, les murmures des anciens résonnent encore, comme si la pierre s’était faite mémoire.
Henri de Montrécourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art de bâtir n'est jamais aussi palpable que dans le détail d'un mur d'échiffe, où chaque marche trouve son appui et sa raison d'être.
Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les secrets des villes fortifiées se cachent souvent derrière leurs guérites en bois, ou bien au creux des échiffes qui veillent sur les remparts depuis des siècles.
Claire Vallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « échiffe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | echiffe |
| Espagnol | echiffe |
| Italien | echiffe |
| Allemand | echiffe |
| Chinois | 埃奇夫 |
| Arabe | echiffe |
| Portugais | echiffe |
| Russe | echiffe |
| Japonais | echiffe |
| Basque | echiffe |
| Corse | echiffe |