Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « édition »
Édition
[edisjɔ̃]
Définitions de « édition »
Édition - Nom commun
-
Processus comprenant l'impression, la publication et la diffusion d'une œuvre artistique ou littéraire, nouvelle ou rééditée, ainsi que l'ensemble des exemplaires produits.
Au verso du frontispice de la 1re édition on voit le portrait de l’auteur dans un médaillon , gravé par un anonyme.
— Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais qui se sont fait remarquer par leurs écrits -
Secteur industriel dédié à la publication d'ouvrages.
Tout se passe en fin de compte comme si le secteur de l’édition n’était qu’un secteur économique parmi d’autres, amputé de toute dimension culturelle.
— Situations de l’édition francophone d’enfance et de jeunesse, éditeur L’Harmattan -
[Journalisme] Version spécifique du tirage quotidien d'un journal.
Comme l'écrivait le célèbre journaliste André Laurendeau : 'Chaque édition d'un journal est un brouillon de l'Histoire'.
— (Citation fictive) -
Émission télévisuelle présentant les informations.
De plus, celles-ci installaient leurs équipes dès 18 heures dans les quartiers réputés les plus « chauds », et attendaient le déclenchement des hostilités pour la diffusion des images dans l’édition de 20 heures.
— Bernard Stiegler, Mécréance et discrédit
Expressions liées
- Les éditions du cnrs
-
Maison d'édition
Difficile d'exister dans le monde impitoyable du livre. Sylvie Darreau Caminade, la patronne de Métaphore Diffusion qui a donné naissance à la maison d'édition la Cheminante, en 2008, en sait quelque chose. Et malgré de très beaux produits mis sur le marché (on pense au livre de Séverine Dabadie sur le laxoa ou le roman de Lamia Berrada-Berca « Kant et la petite robe rouge », par exemple), il faut se battre pour survivre.
— SudOuest.fr, La Cheminante suit son bonhomme de chemin - Première, seconde édition
-
Édition bilingue
Par hasard est un recueil de poèmes de Ramona Badescu illustré par Benoît Guillaume, fruit d'une résidence artistique à Tétouan (Maroc). Il s'agit d'une édition bilingue française-arabe, parue aux éditions Le port a jauni avec le soutien du CNL.
— Centre National du Livre, Dessins et poèmes sur le vif | Centre National du Livre -
Édition critique (édition qui donne les variantes d'un texte et qui est pourvu d'un apparat critique.)
C'est en 1862 que cet éditeur plein d'amour donna sa première édition critique des poésies d'André Chénier
— Anatole France, Vie littéraire - Édition diplomatique
- Édition définitive, ne varietur
- Édition et réédition d'un ouvrage
-
Édition expurgée
Il faut avoir lu Shakespeare, mais je t'en donnerai un jour une édition expurgée
— Green, Moïra - Édition in quarto, in octavo
-
Édition savante (édition accompagnée de notes et de commentaires grammaticaux, historiques, littéraires)
Un travail de bénédictin ! L’expression est pétrie de déférence à l’égard de celui qui s’adonne sans distraction à une œuvre d’érudition de longue haleine. L’affaire fut si vite entendue qu’une bénédictine, avant que d’être une douceur pour le palais, fut une nourriture intellectuelle synonyme d’« édition savante » au siècle des Lumières.
— La Croix, « Un travail de bénédictin », signe d’érudition
Étymologie de « édition »
Du latin editionem, déverbal de edo, edere, editum (publier). Également retrouvé dans le provençal editio, l'espagnol edicion et l'italien edizione.Usage du mot « édition »
Évolution historique de l’usage du mot « édition » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « édition » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « édition »
Citations contenant le mot « édition »
-
L'édition, c'est l'art de salir avec de l'encre un papier coûteux pour le rendre invendable.
René Julliard -
L'édition est l'art de salir avec de l'encre chère un papier coûteux pour le rendre invendable.
René Julliard -
Si la vie avait une seconde édition, ah ! Comme je corrigerais les épreuves !
Oscar Wilde -
Le pilon dans le poulet, c'est bon ; dans l'ancien combattant, c'est émouvant ; dans l'édition, c'est déprimant.
José Artur -
Certains lisent parce qu'ils sont trop paresseux pour réfléchir. Le chemin de l'ignorance est pavé de bonnes éditions.
George Bernard Shaw -
Alors que le premier Grand-Prix vient d’avoir lieu ce week-end sur le circuit de Spielberg en Autriche, l’édition Deluxe Schumacher de F1 2020 est désormais disponible. Cette version spéciale est jouable dès maintenant et permet aux joueurs de rouler avec 4 des voitures les plus emblématiques pilotées par le Kaiser ! De plus, si vous êtes abonné au Xbox Live Gold, le jeu est proposé à 71,99 €, au lieu de 79,99 €, pendant encore deux jours.
Xboxygen — F1 2020 : l’édition Deluxe Schumacher est disponible dès maintenant et moins chère | Xbox One - Xboxygen -
C'est elle Dieux, que je suis aise ! Oui c'est la bonne édition ; Voilà bien, pages neuf et seize, Les deux fautes d'impression Qui ne sont pas dans la mauvaise.
Robert Pons de Verdun — Le Bibliomane -
Contrairement à ce que les organisateurs craignaient, Le Festival International de cinéma de Marseille pourra finalement se maintenir. L'événement se tiendra du 22 au 26 juillet en présence du public et de professionnels. Coup de projecteur sur cette 31e édition qui ne ressemblera à aucune autre.
France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur — Cinéma : La 31e édition du FIDMarseille rendra hommage à Michel Piccoli du 22 au 26 juillet
Traductions du mot « édition »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | editing |
| Espagnol | edición |
| Italien | la modifica |
| Allemand | bearbeitung |
| Chinois | 编辑 |
| Arabe | التحرير |
| Portugais | edição |
| Russe | редактирование |
| Japonais | 編集 |
| Basque | edizio |
| Corse | editu |