La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « effilement »

Effilement

[efilmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « effilement »

Effilement - Nom commun

  • Qualité de ce qui présente une forme allongée et fine.

    La Tour Eiffel, avec son effilement majestueux, s'érige comme une aiguille dans le ciel parisien.
    (Citation fictive)
  • (Aéronautique) Rapport entre la corde d'extrémité et la corde à l'emplanture d'une aile, souvent égal ou inférieur à un, indiquant une aile trapézoïdale ou à corde constante.

    Dans la conception d'un avion, l'effilement de l'aile, ce rapport subtil entre la corde d'extrémité et celle à l'emplanture, est un paramètre clé déterminant la performance aérodynamique de l'appareil.
    (Citation fictive)

Étymologie de « effilement »

De effiler avec le suffixe -ment.

Usage du mot « effilement »

Évolution historique de l’usage du mot « effilement » depuis 1800

Synonymes de « effilement »

Citations contenant le mot « effilement »

  • L'écrivain bourguignon Colette l'admirait ainsi : la petitesse étrange de la tête, l'effilement pisciforme du museau destiné à percer des eaux couvertes, encombrées de glace...
    France 3 Bourgogne-Franche-Comté — Les histoires secrètes du musée des beaux-arts de Dijon : l'ours blanc de François Pompon
  • Le rapport à l’harmonie permet d’établir une distinction nette entre deux types de réalisateurs. Il y a les cinéastes de la discorde. Ceux dont les films sont le lieu d’un effilement, d’un combat, d’une division à partir d’un tout, qui se plaisent à désigner ce qui nous différencie de l’autre, à pointer du doigt nos incompatibilités et à affirmer des singularités envers et contre tout. Et puis il y a les cinéastes de la réconciliation. Ceux qui veulent au contraire tricoter l’un à partir du pluriel, dont les films sont le résultat d’une fusion, du passage de l’hétérogène à l’homogène, dont la préoccupation est de rétablir un lien brisé.
    Les Inrockuptibles — "Diamantino": quand la vie de Cristiano Ronaldo est réinventée dans un pur film pop

Traductions du mot « effilement »

Langue Traduction
Anglais tapering
Espagnol estrechándose
Italien affusolato
Allemand verjüngung
Chinois 逐渐变细
Arabe التناقص
Portugais afilando
Russe конусообразный
Japonais 先細り
Basque tapering
Corse tapering
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.